| John 6.44 (Tyndale) - 0 |
john 6.44: no man can come to me except the father which hath sent me, drawe him. |
hath christ himself told us, joh. vi. 44. saying, mo man can come to me except the eather draw him |
True |
0.839 |
0.753 |
2.726 |
| John 6.44 (AKJV) - 0 |
john 6.44: no man can come to me, except the father which hath sent me, draw him: |
hath christ himself told us, joh. vi. 44. saying, mo man can come to me except the eather draw him |
True |
0.837 |
0.733 |
4.359 |
| John 6.44 (Wycliffe) - 0 |
john 6.44: no man may come to me, but if the fadir that sente me, drawe hym; |
hath christ himself told us, joh. vi. 44. saying, mo man can come to me except the eather draw him |
True |
0.833 |
0.423 |
1.622 |
| John 6.44 (Geneva) - 0 |
john 6.44: no man can come to mee, except the father, which hath sent mee, drawe him: |
hath christ himself told us, joh. vi. 44. saying, mo man can come to me except the eather draw him |
True |
0.831 |
0.7 |
2.51 |
| John 6.44 (ODRV) |
john 6.44: no man can come to me, vnles the father that sent me, draw him, and i wil raise him vp in the last day. |
hath christ himself told us, joh. vi. 44. saying, mo man can come to me except the eather draw him |
True |
0.797 |
0.63 |
2.778 |
| John 6.44 (Tyndale) - 0 |
john 6.44: no man can come to me except the father which hath sent me, drawe him. |
though ministers are sent to invite us to christ, yet hath christ himself told us, joh. vi. 44. saying, mo man can come to me except the eather draw him |
False |
0.777 |
0.627 |
1.455 |
| John 6.44 (AKJV) - 0 |
john 6.44: no man can come to me, except the father which hath sent me, draw him: |
though ministers are sent to invite us to christ, yet hath christ himself told us, joh. vi. 44. saying, mo man can come to me except the eather draw him |
False |
0.776 |
0.623 |
2.28 |
| John 6.44 (Geneva) - 0 |
john 6.44: no man can come to mee, except the father, which hath sent mee, drawe him: |
though ministers are sent to invite us to christ, yet hath christ himself told us, joh. vi. 44. saying, mo man can come to me except the eather draw him |
False |
0.77 |
0.613 |
1.338 |
| John 6.65 (ODRV) - 1 |
john 6.65: therfore did i say to you, that no man can come to me, vnles it be giuen him of my father. |
hath christ himself told us, joh. vi. 44. saying, mo man can come to me except the eather draw him |
True |
0.748 |
0.374 |
0.996 |
| John 6.65 (Geneva) |
john 6.65: and hee saide, therefore saide i vnto you, that no man can come vnto mee, except it be giuen vnto him of my father. |
hath christ himself told us, joh. vi. 44. saying, mo man can come to me except the eather draw him |
True |
0.746 |
0.423 |
0.89 |
| John 6.44 (ODRV) |
john 6.44: no man can come to me, vnles the father that sent me, draw him, and i wil raise him vp in the last day. |
though ministers are sent to invite us to christ, yet hath christ himself told us, joh. vi. 44. saying, mo man can come to me except the eather draw him |
False |
0.742 |
0.546 |
1.806 |
| John 6.65 (AKJV) |
john 6.65: and he said, therefore said i vnto you, that no man can come vnto me, except it were giuen vnto him of my father. |
hath christ himself told us, joh. vi. 44. saying, mo man can come to me except the eather draw him |
True |
0.742 |
0.408 |
0.958 |
| John 6.65 (Tyndale) |
john 6.65: and he sayde: therfore sayde i vnto you: that no man can come vnto me except it were geven vnto him of my father. |
hath christ himself told us, joh. vi. 44. saying, mo man can come to me except the eather draw him |
True |
0.739 |
0.331 |
0.923 |
