| Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
False |
0.905 |
0.953 |
3.74 |
| Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
False |
0.905 |
0.953 |
3.74 |
| Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
in him dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
False |
0.881 |
0.962 |
1.884 |
| Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
in him dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
False |
0.85 |
0.896 |
0.769 |
| Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
in him dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
False |
0.818 |
0.861 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
this sense (as you see) hath a very clear coherence with the apostle's saying of our lord, that in him dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
False |
0.684 |
0.884 |
0.495 |
| Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
this sense (as you see) hath a very clear coherence with the apostle's saying of our lord, that in him dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
False |
0.684 |
0.884 |
0.495 |
| Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
this sense (as you see) hath a very clear coherence with the apostle's saying of our lord, that in him dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
False |
0.683 |
0.438 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
this sense (as you see) hath a very clear coherence with the apostle's saying of our lord, that in him dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
False |
0.675 |
0.869 |
0.103 |
| Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
this sense (as you see) hath a very clear coherence with the apostle's saying of our lord, that in him dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
False |
0.67 |
0.573 |
0.055 |
| Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
in him dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
False |
0.668 |
0.576 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
in him dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
False |
0.661 |
0.809 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
in him dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
False |
0.646 |
0.315 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
in him dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
False |
0.64 |
0.825 |
0.0 |