| Jeremiah 51.30 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 51.30: the valiant men of babylon have forborne to fight, they have dwelt in holds: |
as is said in the prophet, the mighty men of babylon have forborn to fight, they have remained in their holds, their might hath failed, they became as women |
True |
0.826 |
0.735 |
8.81 |
| Jeremiah 51.30 (AKJV) |
jeremiah 51.30: the mightie men of babylon haue forborne to fight: they haue remained in their holdes: their might hath failed, they became as women: they haue burnt their dwelling places: her barres are broken. |
as is said in the prophet, the mighty men of babylon have forborn to fight, they have remained in their holds, their might hath failed, they became as women |
True |
0.796 |
0.927 |
10.506 |
| Jeremiah 51.30 (Geneva) |
jeremiah 51.30: the strong men of babel haue ceased to fight: they haue remayned in their holdes: their strength hath fayled, and they were like women: they haue burnt her dwelling places, and her barres are broken. |
as is said in the prophet, the mighty men of babylon have forborn to fight, they have remained in their holds, their might hath failed, they became as women |
True |
0.726 |
0.434 |
4.737 |
| Jeremiah 51.30 (Douay-Rheims) |
jeremiah 51.30: the valiant men of babylon have forborne to fight, they have dwelt in holds: their strength hath failed, and they are become as women: her dwelling places are burnt, her bars are broken. |
for god to change the very tempers of men from the greatest courage, to the most sordid and shameful cowardise; as is said in the prophet, the mighty men of babylon have forborn to fight, they have remained in their holds, their might hath failed, they became as women |
False |
0.693 |
0.867 |
12.099 |
| Jeremiah 51.30 (AKJV) - 2 |
jeremiah 51.30: their might hath failed, they became as women: |
for god to change the very tempers of men from the greatest courage, to the most sordid and shameful cowardise; as is said in the prophet, the mighty men of babylon have forborn to fight, they have remained in their holds, their might hath failed, they became as women |
False |
0.682 |
0.885 |
7.555 |
| Jeremiah 51.30 (Geneva) |
jeremiah 51.30: the strong men of babel haue ceased to fight: they haue remayned in their holdes: their strength hath fayled, and they were like women: they haue burnt her dwelling places, and her barres are broken. |
for god to change the very tempers of men from the greatest courage, to the most sordid and shameful cowardise; as is said in the prophet, the mighty men of babylon have forborn to fight, they have remained in their holds, their might hath failed, they became as women |
False |
0.607 |
0.433 |
5.607 |