| Romans 10.7 (Geneva) - 0 |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? |
or, who shall descend into the deep |
True |
0.95 |
0.959 |
2.494 |
| Romans 10.7 (AKJV) - 0 |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? |
or, who shall descend into the deep |
True |
0.95 |
0.959 |
2.494 |
| Romans 10.7 (AKJV) |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? that is to bring vp christ againe from the dead. |
or, who shall descend into the deep, that is to bring up christ again from the dead |
False |
0.941 |
0.975 |
2.47 |
| Romans 10.7 (Geneva) |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? (that is to bring christ againe from the dead) |
or, who shall descend into the deep, that is to bring up christ again from the dead |
False |
0.925 |
0.973 |
2.593 |
| Romans 10.7 (Vulgate) - 0 |
romans 10.7: aut, quis descendet in abyssum? |
or, who shall descend into the deep |
True |
0.867 |
0.867 |
0.0 |
| Romans 10.7 (ODRV) |
romans 10.7: or who descendeth into the depth? that is to cal christ againe from the dead. |
or, who shall descend into the deep, that is to bring up christ again from the dead |
False |
0.864 |
0.973 |
0.568 |
| Romans 10.7 (ODRV) - 1 |
romans 10.7: that is to cal christ againe from the dead. |
is to bring up christ again from the dead |
True |
0.823 |
0.93 |
1.196 |
| Romans 10.7 (Vulgate) |
romans 10.7: aut, quis descendet in abyssum? hoc est, christum a mortuis revocare. |
or, who shall descend into the deep, that is to bring up christ again from the dead |
False |
0.801 |
0.878 |
0.0 |
| Romans 10.7 (Tyndale) |
romans 10.7: other who shall descende into the depe? (that is nothinge els but to fetch vp christ from deeth) |
or, who shall descend into the deep, that is to bring up christ again from the dead |
False |
0.8 |
0.953 |
0.491 |
| Job 38.16 (Geneva) - 0 |
job 38.16: hast thou entred into the bottomes of the sea? |
or, who shall descend into the deep |
True |
0.749 |
0.233 |
0.0 |
| Job 38.16 (Douay-Rheims) |
job 38.16: hast thou entered into the depths of the sea, and walked in the lowest parts of the deep? |
or, who shall descend into the deep |
True |
0.745 |
0.336 |
1.702 |
| Job 38.16 (AKJV) |
job 38.16: hast thou entred into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth? |
or, who shall descend into the deep |
True |
0.712 |
0.337 |
0.0 |
| Romans 10.7 (ODRV) |
romans 10.7: or who descendeth into the depth? that is to cal christ againe from the dead. |
or, who shall descend into the deep |
True |
0.702 |
0.937 |
0.0 |
| Romans 10.7 (Tyndale) |
romans 10.7: other who shall descende into the depe? (that is nothinge els but to fetch vp christ from deeth) |
or, who shall descend into the deep |
True |
0.693 |
0.891 |
0.81 |
| 1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
is to bring up christ again from the dead |
True |
0.622 |
0.885 |
1.099 |
| 1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
is to bring up christ again from the dead |
True |
0.62 |
0.669 |
1.04 |
| 1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
is to bring up christ again from the dead |
True |
0.614 |
0.825 |
1.213 |
| 1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
is to bring up christ again from the dead |
True |
0.611 |
0.67 |
1.087 |
| 1 Corinthians 15.12 (Vulgate) |
1 corinthians 15.12: si autem christus praedicatur quod resurrexit a mortuis, quomodo quidam dicunt in vobis, quoniam resurrectio mortuorum non est? |
is to bring up christ again from the dead |
True |
0.607 |
0.366 |
0.0 |
| Romans 10.7 (AKJV) |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? that is to bring vp christ againe from the dead. |
is to bring up christ again from the dead |
True |
0.606 |
0.949 |
3.242 |
| 1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
is to bring up christ again from the dead |
True |
0.606 |
0.871 |
1.213 |