| John 17.15 (Tyndale) - 0 |
john 17.15: i desyre not that thou shuldest take the out of the worlde: |
for the negative part, wherein you have, 1. something implyed, not that thou shouldest take them out of the world |
False |
0.661 |
0.866 |
0.252 |
| John 17.15 (Geneva) |
john 17.15: i pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou keepe them from euill. |
for the negative part, wherein you have, 1. something implyed, not that thou shouldest take them out of the world |
False |
0.652 |
0.893 |
1.187 |
| John 17.15 (ODRV) |
john 17.15: i pray not that thou take them away out of the world, but that thou preserue them from euil. |
for the negative part, wherein you have, 1. something implyed, not that thou shouldest take them out of the world |
False |
0.643 |
0.882 |
0.53 |
| John 17.15 (AKJV) |
john 17.15: i pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keepe them from the euill. |
for the negative part, wherein you have, 1. something implyed, not that thou shouldest take them out of the world |
False |
0.639 |
0.894 |
1.413 |
| John 17.15 (Wycliffe) |
john 17.15: y preye not, that thou take hem awei fro the world, but that thou kepe hem fro yuel. |
for the negative part, wherein you have, 1. something implyed, not that thou shouldest take them out of the world |
False |
0.629 |
0.454 |
0.45 |