| 1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
the worldly-minded man discerns not the excellency of things heavenly |
True |
0.671 |
0.765 |
0.474 |
| 1 Corinthians 2.14 (ODRV) |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. for it is foolishnes to him, and he can not vnderstand; because he is spiritually examined. |
the worldly-minded man discerns not the excellency of things heavenly |
True |
0.667 |
0.71 |
0.407 |
| 1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
the worldly-minded man discerns not the excellency of things heavenly |
True |
0.664 |
0.52 |
0.393 |
| 1 John 2.15 (Tyndale) |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. yf eny man love the worlde the love of the father is not in him. |
his heart is not purged from the love of the world, |
True |
0.638 |
0.483 |
1.61 |
| 1 Corinthians 2.14 (Tyndale) |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. for they are but folysshnes vnto him. nether can he perceave them because he is spretually examined. |
the worldly-minded man discerns not the excellency of things heavenly |
True |
0.625 |
0.302 |
0.258 |
| 1 John 2.15 (Geneva) |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. if any man loue this world, the loue of the father is not in him. |
his heart is not purged from the love of the world, |
True |
0.623 |
0.646 |
0.374 |
| 1 John 2.15 (Vulgate) |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. si quis diligit mundum, non est caritas patris in eo: |
his heart is not purged from the love of the world, |
True |
0.621 |
0.383 |
0.0 |
| 1 John 2.15 (AKJV) |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. if any man loue the world, the loue of the father is not in him. |
his heart is not purged from the love of the world, |
True |
0.619 |
0.668 |
0.374 |
| 1 John 2.15 (ODRV) |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. if any man loue the world, the charitie of the father is not in him. |
his heart is not purged from the love of the world, |
True |
0.611 |
0.627 |
0.374 |