| Titus 3.8 (AKJV) - 0 |
titus 3.8: this is a faithfull saying, and these things i will that thou affirme constantly, that they which haue beleeued in god, might be carefull to maintaine good works: |
this is a faithful saying, and these things i will that thou affirm constantly, that they which have believed in god, might be careful to maintain good works |
True |
0.934 |
0.959 |
13.289 |
| Titus 3.8 (Geneva) - 0 |
titus 3.8: this is a true saying, and these thinges i will thou shouldest affirme, that they which haue beleeued god, might be carefull to shewe foorth good woorkes. |
this is a faithful saying, and these things i will that thou affirm constantly, that they which have believed in god, might be careful to maintain good works |
True |
0.899 |
0.819 |
6.201 |
| Galatians 6.10 (AKJV) |
galatians 6.10: as we haue therefore opportunitie, let vs doe good vnto all men, especially vnto them who are of the household of faith. |
as we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the houshold of faith, tit |
True |
0.84 |
0.951 |
0.619 |
| Titus 3.8 (ODRV) |
titus 3.8: it is a faithful saying, and of these things i wil haue thee auouch earnestly: that they which beleeue in god, be careful to excel in good workes. these things be good and profitable for men. |
this is a faithful saying, and these things i will that thou affirm constantly, that they which have believed in god, might be careful to maintain good works |
True |
0.83 |
0.684 |
11.037 |
| Galatians 6.10 (ODRV) |
galatians 6.10: therfore whiles we haue time, let vs worke good to al, but especially to the domesticals of the faith. |
as we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the houshold of faith, tit |
True |
0.811 |
0.205 |
0.514 |
| Galatians 6.10 (Geneva) |
galatians 6.10: while we haue therefore time, let vs doe good vnto all men, but specially vnto them, which are of the housholde of faith. |
as we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the houshold of faith, tit |
True |
0.799 |
0.841 |
0.417 |
| Galatians 6.10 (Tyndale) |
galatians 6.10: whill we have therfore tyme let vs do good vnto all men and specially vnto them which are of the housholde of fayth. |
as we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the houshold of faith, tit |
True |
0.779 |
0.886 |
0.313 |
| Galatians 6.10 (AKJV) |
galatians 6.10: as we haue therefore opportunitie, let vs doe good vnto all men, especially vnto them who are of the household of faith. |
for fear to be put out of the synagogue. 2. we would shun circumspectly all negligence and carelesness to do good works, gal. 6.10. as we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the houshold of faith, tit. 3.8. this is a faithful saying, and these things i will that thou affirm constantly, that they which have believed in god, might be careful to maintain good works |
False |
0.737 |
0.921 |
4.176 |
| Titus 3.8 (AKJV) - 0 |
titus 3.8: this is a faithfull saying, and these things i will that thou affirme constantly, that they which haue beleeued in god, might be carefull to maintaine good works: |
for fear to be put out of the synagogue. 2. we would shun circumspectly all negligence and carelesness to do good works, gal. 6.10. as we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the houshold of faith, tit. 3.8. this is a faithful saying, and these things i will that thou affirm constantly, that they which have believed in god, might be careful to maintain good works |
False |
0.73 |
0.929 |
9.105 |
| Galatians 6.10 (Tyndale) |
galatians 6.10: whill we have therfore tyme let vs do good vnto all men and specially vnto them which are of the housholde of fayth. |
for fear to be put out of the synagogue. 2. we would shun circumspectly all negligence and carelesness to do good works, gal. 6.10. as we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the houshold of faith, tit. 3.8. this is a faithful saying, and these things i will that thou affirm constantly, that they which have believed in god, might be careful to maintain good works |
False |
0.717 |
0.842 |
2.022 |
| Titus 3.8 (ODRV) |
titus 3.8: it is a faithful saying, and of these things i wil haue thee auouch earnestly: that they which beleeue in god, be careful to excel in good workes. these things be good and profitable for men. |
for fear to be put out of the synagogue. 2. we would shun circumspectly all negligence and carelesness to do good works, gal. 6.10. as we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the houshold of faith, tit. 3.8. this is a faithful saying, and these things i will that thou affirm constantly, that they which have believed in god, might be careful to maintain good works |
False |
0.692 |
0.272 |
7.983 |