| Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
we live in the spirit. 2. a duty proposed, let us walk in the spirit |
True |
0.856 |
0.922 |
5.819 |
| Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
we live in the spirit. 2. a duty proposed, let us walk in the spirit |
True |
0.856 |
0.922 |
5.819 |
| Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
we live in the spirit. 2. a duty proposed, let us walk in the spirit |
True |
0.844 |
0.907 |
5.819 |
| Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
we live in the spirit. 2. a duty proposed, let us walk in the spirit |
True |
0.813 |
0.893 |
1.681 |
| Galatians 5.25 (Vulgate) |
galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. |
we live in the spirit. 2. a duty proposed, let us walk in the spirit |
True |
0.756 |
0.759 |
0.0 |
| Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
in the words, we have, 1. a benefit supposed, if we live in the spirit. 2. a duty proposed, let us walk in the spirit |
False |
0.722 |
0.898 |
6.978 |
| Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
in the words, we have, 1. a benefit supposed, if we live in the spirit. 2. a duty proposed, let us walk in the spirit |
False |
0.722 |
0.898 |
6.978 |
| Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
in the words, we have, 1. a benefit supposed, if we live in the spirit. 2. a duty proposed, let us walk in the spirit |
False |
0.711 |
0.865 |
6.978 |
| Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
in the words, we have, 1. a benefit supposed, if we live in the spirit. 2. a duty proposed, let us walk in the spirit |
False |
0.692 |
0.798 |
1.522 |
| Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
we live in the spirit. 2. a duty proposed, let us walk in the spirit |
True |
0.667 |
0.812 |
2.697 |
| Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
we live in the spirit. 2. a duty proposed, let us walk in the spirit |
True |
0.655 |
0.811 |
2.697 |
| Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
we live in the spirit. 2. a duty proposed, let us walk in the spirit |
True |
0.647 |
0.762 |
2.81 |
| Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
we live in the spirit. 2. a duty proposed, let us walk in the spirit |
True |
0.645 |
0.617 |
0.0 |
| Galatians 5.25 (Vulgate) |
galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. |
in the words, we have, 1. a benefit supposed, if we live in the spirit. 2. a duty proposed, let us walk in the spirit |
False |
0.631 |
0.703 |
0.0 |