| Canticles 1.2 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 1.2: thy name is as oil poured out: |
our obedience, can. 1.3, 4. thy name is as oyntment poured forth, |
True |
0.807 |
0.726 |
2.019 |
| Canticles 1.2 (Geneva) - 0 |
canticles 1.2: because of the sauour of thy good ointments thy name is as an ointment powred out: |
our obedience, can. 1.3, 4. thy name is as oyntment poured forth, |
True |
0.797 |
0.785 |
0.216 |
| Canticles 1.2 (Geneva) - 0 |
canticles 1.2: because of the sauour of thy good ointments thy name is as an ointment powred out: |
it will quicken our love to christ, and our obedience, can. 1.3, 4. thy name is as oyntment poured forth, |
False |
0.769 |
0.472 |
0.504 |
| Canticles 1.2 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 1.2: thy name is as oil poured out: |
it will quicken our love to christ, and our obedience, can. 1.3, 4. thy name is as oyntment poured forth, |
False |
0.757 |
0.608 |
2.03 |
| Canticles 1.2 (Vulgate) - 1 |
canticles 1.2: oleum effusum nomen tuum; |
our obedience, can. 1.3, 4. thy name is as oyntment poured forth, |
True |
0.756 |
0.505 |
0.25 |
| Canticles 1.3 (AKJV) |
canticles 1.3: because of the sauour of thy good ointments, thy name is as ointment powred forth, therefore doe the virgins loue thee. |
our obedience, can. 1.3, 4. thy name is as oyntment poured forth, |
True |
0.715 |
0.818 |
2.531 |
| Canticles 1.3 (AKJV) |
canticles 1.3: because of the sauour of thy good ointments, thy name is as ointment powred forth, therefore doe the virgins loue thee. |
it will quicken our love to christ, and our obedience, can. 1.3, 4. thy name is as oyntment poured forth, |
False |
0.707 |
0.672 |
2.501 |