| John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
that whosoever believeth in him, should not perish, but have eternal life |
True |
0.901 |
0.964 |
0.293 |
| John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
that whosoever believeth in him, should not perish, but have eternal life |
True |
0.901 |
0.963 |
0.279 |
| John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
that whosoever believeth in him, should not perish, but have eternal life |
True |
0.878 |
0.922 |
0.293 |
| John 3.14 (AKJV) - 1 |
john 3.14: euen so must the sonne of man be lifted vp: |
even so must the son of man be lifted up |
False |
0.877 |
0.97 |
0.933 |
| John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
that whosoever believeth in him, should not perish, but have eternal life |
True |
0.853 |
0.879 |
0.0 |
| John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
that whosoever believeth in him, should not perish, but have eternal life |
True |
0.852 |
0.816 |
0.0 |
| John 3.15 (Wycliffe) |
john 3.15: that ech man that bileueth in hym, perische not, but haue euerlastynge lijf. |
that whosoever believeth in him, should not perish, but have eternal life |
True |
0.795 |
0.542 |
0.0 |
| John 3.14 (Tyndale) |
john 3.14: and as moses lifte vp the serpent in the wyldernes even so must the sonne of man be lifte vp, |
even so must the son of man be lifted up: that whosoever believeth in him, should not perish, but have eternal life. it is said, joh. 1.17. the law was given by mose* |
False |
0.649 |
0.404 |
0.164 |
| John 3.14 (AKJV) |
john 3.14: and as moses lifted vp the serpent in the wildernesse: euen so must the sonne of man be lifted vp: |
even so must the son of man be lifted up: that whosoever believeth in him, should not perish, but have eternal life. it is said, joh. 1.17. the law was given by mose* |
False |
0.625 |
0.666 |
2.198 |
| John 3.14 (Geneva) |
john 3.14: and as moses lift vp the serpent in the wildernesse, so must that sonne of man be lift vp, |
even so must the son of man be lifted up: that whosoever believeth in him, should not perish, but have eternal life. it is said, joh. 1.17. the law was given by mose* |
False |
0.623 |
0.489 |
0.164 |
| John 3.14 (Tyndale) |
john 3.14: and as moses lifte vp the serpent in the wyldernes even so must the sonne of man be lifte vp, |
even so must the son of man be lifted up |
False |
0.617 |
0.908 |
0.19 |