| Romans 11.35 (AKJV) |
romans 11.35: or who hath first giuen to him, and it shall bee recompensed vnto him againe? |
for, who hath first given to him, and it shall be recompensed to him again |
True |
0.887 |
0.924 |
1.381 |
| Romans 11.35 (ODRV) |
romans 11.35: or who hath first giuen to him, and retribution shal be made him? |
for, who hath first given to him, and it shall be recompensed to him again |
True |
0.844 |
0.851 |
0.118 |
| Romans 11.35 (Geneva) |
romans 11.35: or who hath giuen vnto him first, and he shalbe recompensed? |
for, who hath first given to him, and it shall be recompensed to him again |
True |
0.828 |
0.89 |
0.225 |
| Isaiah 43.25 (Douay-Rheims) |
isaiah 43.25: i am, i am he that blot out thy iniquities for my own sake, and i will not remember thy sins. |
i, even i, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, &c |
True |
0.78 |
0.905 |
0.253 |
| Isaiah 43.25 (AKJV) |
isaiah 43.25: i, euen i am hee that blotteth out thy transgressions for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
i, even i, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, &c |
True |
0.776 |
0.943 |
1.8 |
| Romans 11.35 (Tyndale) |
romans 11.35: other who hath geven vnto him fyrst that he myght be recompensed agayne? |
for, who hath first given to him, and it shall be recompensed to him again |
True |
0.773 |
0.411 |
0.203 |
| Isaiah 43.25 (Geneva) |
isaiah 43.25: i, euen i am he that putteth away thine iniquities for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
i, even i, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, &c |
True |
0.75 |
0.841 |
0.19 |
| Romans 11.35 (Vulgate) |
romans 11.35: aut quis prior dedit illi, et retribuetur ei? |
for, who hath first given to him, and it shall be recompensed to him again |
True |
0.688 |
0.19 |
0.0 |