| Matthew 16.10 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.10: loves when there were .iiiii.m. and how many baskettes toke ye vp? |
and how many baskets ye took up, &c |
True |
0.713 |
0.929 |
1.309 |
| Matthew 16.10 (AKJV) |
matthew 16.10: neither the seuen loaues of the foure thousand, and how many baskets ye tooke vp? |
and how many baskets ye took up, &c |
True |
0.703 |
0.952 |
3.381 |
| Matthew 16.10 (Geneva) |
matthew 16.10: neither the seuen loaues when there were foure thousande men, and howe many baskets tooke ye vp? |
and how many baskets ye took up, &c |
True |
0.676 |
0.944 |
3.146 |
| Matthew 16.9 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.9: loves when there were .v.m. men and how many baskettes toke ye vp? |
and how many baskets ye took up, &c |
True |
0.674 |
0.914 |
1.26 |
| Matthew 16.10 (ODRV) |
matthew 16.10: neither the seauen loaues, among foure thousand men, and how many maundes you tooke vp? |
and how many baskets ye took up, &c |
True |
0.636 |
0.882 |
0.0 |
| Psalms 42.11 (AKJV) |
psalms 42.11: why art thou cast downe, o my soule? and why art thou disquieted within me? hope thou in god, for i shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my god. |
and how many baskets ye took up, &c. remember ye not the former experience ye have had of spiritual refreshment by the holy ordinances of god? then say thou to thy disquieted soul, as psal. 42.6. o my god, my soul is cast down within me |
False |
0.629 |
0.418 |
16.268 |
| Matthew 16.9 (Geneva) |
matthew 16.9: doe ye not yet perceiue, neither remember the fiue loaues, when there were fiue thousand men, and how many baskets tooke ye vp? |
and how many baskets ye took up, &c |
True |
0.611 |
0.942 |
3.347 |