| John 6.37 (AKJV) - 1 |
john 6.37: and him that commeth to me, i will in no wise cast out. |
him that cometh unto me, i will in no wayes cast out |
True |
0.866 |
0.931 |
1.587 |
| John 6.37 (ODRV) - 1 |
john 6.37: and him that commeth to me i wil not cast forth. |
him that cometh unto me, i will in no wayes cast out |
True |
0.824 |
0.9 |
1.5 |
| John 6.37 (Geneva) - 1 |
john 6.37: and him that commeth to me, i cast not away. |
him that cometh unto me, i will in no wayes cast out |
True |
0.795 |
0.896 |
1.587 |
| John 6.37 (Tyndale) - 1 |
john 6.37: and him that cometh to me i cast not awaye. |
him that cometh unto me, i will in no wayes cast out |
True |
0.794 |
0.878 |
4.064 |
| John 6.37 (Wycliffe) - 1 |
john 6.37: and y schal not caste hym out, that cometh to me. |
him that cometh unto me, i will in no wayes cast out |
True |
0.777 |
0.775 |
2.219 |
| John 6.37 (Vulgate) - 1 |
john 6.37: et eum qui venit ad me, non ejiciam foras: |
him that cometh unto me, i will in no wayes cast out |
True |
0.765 |
0.742 |
0.0 |
| John 6.37 (AKJV) - 1 |
john 6.37: and him that commeth to me, i will in no wise cast out. |
thou has his own gracious promise, if thou wilt turn from thy former evil wayes, and by faith come to him, he will accept thee, joh. 6.37. him that cometh unto me, i will in no wayes cast out |
False |
0.756 |
0.883 |
2.468 |
| John 6.37 (ODRV) - 1 |
john 6.37: and him that commeth to me i wil not cast forth. |
thou has his own gracious promise, if thou wilt turn from thy former evil wayes, and by faith come to him, he will accept thee, joh. 6.37. him that cometh unto me, i will in no wayes cast out |
False |
0.736 |
0.789 |
2.332 |
| John 6.37 (Tyndale) - 1 |
john 6.37: and him that cometh to me i cast not awaye. |
thou has his own gracious promise, if thou wilt turn from thy former evil wayes, and by faith come to him, he will accept thee, joh. 6.37. him that cometh unto me, i will in no wayes cast out |
False |
0.711 |
0.704 |
5.137 |
| John 6.37 (Geneva) |
john 6.37: all that the father giueth me, shall come to mee: and him that commeth to me, i cast not away. |
thou has his own gracious promise, if thou wilt turn from thy former evil wayes, and by faith come to him, he will accept thee, joh. 6.37. him that cometh unto me, i will in no wayes cast out |
False |
0.711 |
0.31 |
2.883 |