| Proverbs 27.24 (AKJV) |
proverbs 27.24: for riches are not for euer: and doth the crowne endure to euery generation? |
riches are not for ever, and doth the crown endure to every generation |
True |
0.914 |
0.961 |
7.506 |
| John 4.14 (AKJV) - 0 |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shal giue him, shall neuer thirst: |
whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst |
False |
0.904 |
0.958 |
4.838 |
| John 4.14 (Geneva) - 0 |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shall giue him, shall neuer be more a thirst: |
whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst |
False |
0.889 |
0.952 |
5.416 |
| Psalms 89.33 (AKJV) |
psalms 89.33: neuerthelesse, my louing kindnesse will i not vtterly take from him: nor suffer my faithfulnesse to faile. |
my loving kindness will i not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail |
True |
0.887 |
0.943 |
0.988 |
| John 4.14 (Tyndale) - 0 |
john 4.14: but whosoever shall drinke of the water that i shall geve him shall never be more a thyrst: |
whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst |
False |
0.873 |
0.951 |
5.613 |
| John 4.13 (ODRV) - 2 |
john 4.13: but he that shal drinke of the water that i wil giue him, shal not thirst for euer, |
whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst |
False |
0.845 |
0.918 |
1.93 |
| Proverbs 27.24 (Geneva) |
proverbs 27.24: for riches remaine not alway, nor the crowne from generation to generation. |
riches are not for ever, and doth the crown endure to every generation |
True |
0.841 |
0.758 |
3.501 |
| Psalms 89.33 (Geneva) |
psalms 89.33: yet my louing kindnesse will i not take from him, neither will i falsifie my trueth. |
my loving kindness will i not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail |
True |
0.83 |
0.713 |
0.0 |
| John 4.13 (Vulgate) - 2 |
john 4.13: qui autem biberit ex aqua quam ego dabo ei, non sitiet in aeternum: |
whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst |
False |
0.792 |
0.478 |
0.0 |
| Psalms 88.34 (ODRV) |
psalms 88.34: but my mercie i wil not take away from him: neither wil i hurt in my truth: |
my loving kindness will i not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail |
True |
0.791 |
0.207 |
0.0 |
| John 4.13 (Wycliffe) - 1 |
john 4.13: but he that drynkith of the watir that y schal yyue hym, schal not thirste with outen ende; |
whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst |
False |
0.78 |
0.393 |
0.0 |
| Wisdom 5.9 (AKJV) |
wisdom 5.9: all those things are passed away like a shadow, and as a poste that hasted by. |
all worldly objects are like a summer flood passing away, prov |
True |
0.749 |
0.341 |
0.0 |
| Wisdom 5.9 (ODRV) |
wisdom 5.9: al those thinges are passed away as a shadow, and as a messenger running before, |
all worldly objects are like a summer flood passing away, prov |
True |
0.736 |
0.188 |
0.0 |
| John 4.13 (Tyndale) |
john 4.13: iesus answered and sayde vnto hir: whosoever drinketh of this water shall thurst agayne. |
whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst |
False |
0.732 |
0.879 |
5.547 |
| John 4.13 (AKJV) |
john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: |
whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst |
False |
0.731 |
0.894 |
4.52 |
| John 4.13 (Geneva) |
john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: |
whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst |
False |
0.731 |
0.894 |
4.52 |
| Proverbs 27.24 (Douay-Rheims) |
proverbs 27.24: for thou shalt not always have power: but a crown shall be given to generation and generation. |
riches are not for ever, and doth the crown endure to every generation |
True |
0.712 |
0.174 |
3.884 |
| John 4.14 (ODRV) |
john 4.14: but the water that i wil giue him, shal become in him a fountaine of water springing vp into life euerlasting. |
whosoever drinketh of the water that i shall give him, shall never thirst |
False |
0.7 |
0.741 |
0.696 |