| John 12.31 (AKJV) - 1 |
john 12.31: now shall the prince of this world be cast out. |
the prince of this world is cast out |
True |
0.865 |
0.921 |
0.971 |
| John 12.31 (ODRV) - 1 |
john 12.31: now the prince of this world shal be cast forth/ |
the prince of this world is cast out |
True |
0.859 |
0.933 |
0.916 |
| John 12.31 (Geneva) - 1 |
john 12.31: nowe shall the prince of this world be cast out. |
the prince of this world is cast out |
True |
0.857 |
0.923 |
0.916 |
| John 12.31 (Tyndale) - 1 |
john 12.31: now shall the prince of this worlde be cast out. |
the prince of this world is cast out |
True |
0.837 |
0.909 |
0.578 |
| Luke 10.18 (ODRV) - 1 |
luke 10.18: i saw satan as a lightening fal from heauen. |
satan falls like lightning from heaven, luke 10 |
True |
0.819 |
0.862 |
0.941 |
| Hebrews 2.14 (ODRV) - 1 |
hebrews 2.14: that by death he might destroy him that had the empire of death, that is to day, the diuel: |
he that had the power of death is destroyed, heb |
True |
0.802 |
0.857 |
0.772 |
| Luke 10.18 (Tyndale) - 1 |
luke 10.18: i sawe satan as it had bene lightenyng faule doune from heaven. |
satan falls like lightning from heaven, luke 10 |
True |
0.786 |
0.852 |
2.359 |
| Luke 10.18 (AKJV) |
luke 10.18: and he said vnto them, i beheld satan as lightning fall from heauen. |
satan falls like lightning from heaven, luke 10 |
True |
0.783 |
0.937 |
2.359 |
| John 12.31 (Wycliffe) |
john 12.31: now is the doom of the world, now the prince of this world schal be cast out. |
the prince of this world is cast out |
True |
0.758 |
0.931 |
1.026 |
| Luke 10.18 (Geneva) |
luke 10.18: and he said vnto them, i sawe satan, like lightening, fall downe from heauen. |
satan falls like lightning from heaven, luke 10 |
True |
0.758 |
0.92 |
2.161 |
| John 16.11 (Wycliffe) |
john 16.11: but of doom, for the prince of this world is now demed. |
the prince of this world is cast out |
True |
0.728 |
0.834 |
0.787 |
| Luke 10.18 (Vulgate) - 1 |
luke 10.18: videbam satanam sicut fulgor de caelo cadentem. |
satan falls like lightning from heaven, luke 10 |
True |
0.718 |
0.546 |
0.597 |
| 1 Corinthians 15.26 (Geneva) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shalbe destroyed, is death. |
he that had the power of death is destroyed, heb |
True |
0.701 |
0.477 |
1.769 |
| 1 Corinthians 15.26 (AKJV) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shall be destroyed, is death. |
he that had the power of death is destroyed, heb |
True |
0.696 |
0.415 |
1.769 |
| 1 Corinthians 15.26 (ODRV) |
1 corinthians 15.26: and the enemie death shal be destroied last. for he hath subdued al things vnder his feet. and whereas he saith, |
he that had the power of death is destroyed, heb |
True |
0.689 |
0.556 |
0.457 |
| Hebrews 2.14 (AKJV) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise took part of the same, that through death hee might destroy him that had the power of death, that is, the deuill: |
he that had the power of death is destroyed, heb |
True |
0.686 |
0.84 |
1.73 |
| Hebrews 2.14 (Geneva) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise tooke part with them, that hee might destroye through death, him that had the power of death, that is the deuil, |
he that had the power of death is destroyed, heb |
True |
0.68 |
0.849 |
1.73 |
| 1 Corinthians 15.26 (Tyndale) |
1 corinthians 15.26: the last enemye that shalbe destroyed is deeth. |
he that had the power of death is destroyed, heb |
True |
0.675 |
0.318 |
1.179 |
| John 16.11 (ODRV) |
john 16.11: and of iudgement: because the prince of this world is now iudged. |
the prince of this world is cast out |
True |
0.671 |
0.875 |
0.787 |
| Matthew 12.29 (ODRV) - 0 |
matthew 12.29: or how can a man enter into the house of the strong, and rifle his vessel, vnles he first binde the strong? |
the strong man is bound, matth |
True |
0.665 |
0.681 |
0.317 |
| John 12.31 (Vulgate) |
john 12.31: nunc judicium est mundi: nunc princeps hujus mundi ejicietur foras. |
the prince of this world is cast out |
True |
0.649 |
0.69 |
0.0 |
| John 16.11 (Geneva) |
john 16.11: of iudgement, because the prince of this world is iudged. |
the prince of this world is cast out |
True |
0.623 |
0.889 |
0.787 |
| John 16.11 (AKJV) |
john 16.11: of iudgement, because the prince of this world is iudged. |
the prince of this world is cast out |
True |
0.623 |
0.889 |
0.787 |