| Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
the fifth commandment, honour thy father and thy mother, &c. is called by the apostle, eph. 6. the first commandment with promise |
True |
0.848 |
0.669 |
0.39 |
| Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
the fifth commandment, honour thy father and thy mother, &c. is called by the apostle, eph. 6. the first commandment with promise |
True |
0.844 |
0.937 |
0.62 |
| Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
the fifth commandment, honour thy father and thy mother, &c. is called by the apostle, eph. 6. the first commandment with promise |
True |
0.841 |
0.941 |
0.62 |
| Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
the fifth commandment, honour thy father and thy mother, &c. is called by the apostle, eph. 6. the first commandment with promise |
True |
0.84 |
0.881 |
3.196 |
| Ephesians 6.2 (Vulgate) |
ephesians 6.2: honora patrem tuum, et matrem tuam, quod est mandatum primum in promissione: |
the fifth commandment, honour thy father and thy mother, &c. is called by the apostle, eph. 6. the first commandment with promise |
True |
0.791 |
0.295 |
0.072 |
| Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
it is to be observed, that the fifth commandment, honour thy father and thy mother, &c. is called by the apostle, eph. 6. the first commandment with promise |
False |
0.79 |
0.244 |
0.507 |
| Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
it is to be observed, that the fifth commandment, honour thy father and thy mother, &c. is called by the apostle, eph. 6. the first commandment with promise |
False |
0.769 |
0.91 |
0.808 |
| Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
it is to be observed, that the fifth commandment, honour thy father and thy mother, &c. is called by the apostle, eph. 6. the first commandment with promise |
False |
0.768 |
0.789 |
3.106 |
| Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
it is to be observed, that the fifth commandment, honour thy father and thy mother, &c. is called by the apostle, eph. 6. the first commandment with promise |
False |
0.766 |
0.917 |
0.808 |
| Matthew 15.4 (Geneva) - 0 |
matthew 15.4: for god hath commanded, saying, honour thy father and mother: |
it is to be observed, that the fifth commandment, honour thy father and thy mother |
True |
0.762 |
0.634 |
2.165 |
| Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
it is to be observed, that the fifth commandment, honour thy father and thy mother |
True |
0.757 |
0.716 |
2.348 |
| Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
it is to be observed, that the fifth commandment, honour thy father and thy mother |
True |
0.755 |
0.762 |
4.711 |
| Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
it is to be observed, that the fifth commandment, honour thy father and thy mother |
True |
0.748 |
0.769 |
2.348 |
| Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
it is to be observed, that the fifth commandment, honour thy father and thy mother |
True |
0.738 |
0.66 |
1.667 |
| Matthew 15.4 (Tyndale) |
matthew 15.4: for god commaunded sayinge: honoure thy father and mother and he that cursseth father or mother shall suffer deeth. |
it is to be observed, that the fifth commandment, honour thy father and thy mother |
True |
0.715 |
0.515 |
1.8 |
| Matthew 15.4 (AKJV) |
matthew 15.4: for god commaunded, saying, honour thy father and mother: and hee that curseth father or mother, let him die the death. |
it is to be observed, that the fifth commandment, honour thy father and thy mother |
True |
0.695 |
0.639 |
2.103 |
| Ephesians 6.2 (Vulgate) |
ephesians 6.2: honora patrem tuum, et matrem tuam, quod est mandatum primum in promissione: |
it is to be observed, that the fifth commandment, honour thy father and thy mother |
True |
0.691 |
0.219 |
0.0 |
| Matthew 15.4 (ODRV) |
matthew 15.4: honour father and mother. and: he that shal curse father or mother, dying let him dye. |
it is to be observed, that the fifth commandment, honour thy father and thy mother |
True |
0.611 |
0.668 |
1.562 |
