Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
because it's his ordinance, being subject not for wrath, but for conscience sake, rom. 13.5 |
False |
0.884 |
0.855 |
0.742 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
because it's his ordinance, being subject not for wrath, but for conscience sake, rom. 13.5 |
False |
0.87 |
0.868 |
0.71 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
because it's his ordinance, being subject not for wrath, but for conscience sake, rom. 13.5 |
False |
0.852 |
0.877 |
0.776 |
Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
because it's his ordinance, being subject not for wrath, but for conscience sake, rom. 13.5 |
False |
0.811 |
0.191 |
0.445 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
because it's his ordinance, being subject not for wrath, but for conscience sake, rom. 13.5 |
False |
0.792 |
0.45 |
0.243 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
because it's his ordinance, being subject not for wrath |
True |
0.785 |
0.704 |
0.29 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
because it's his ordinance, being subject not for wrath |
True |
0.785 |
0.699 |
0.301 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
because it's his ordinance, being subject not for wrath |
True |
0.763 |
0.729 |
0.314 |
Romans 13.5 (Tyndale) - 0 |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: |
because it's his ordinance, being subject not for wrath |
True |
0.742 |
0.381 |
0.0 |
Romans 13.4 (ODRV) |
romans 13.4: for he is god's minister vnto thee for good. but if thou doe euil, feare; for he beareth not the sword without cause. for he is god's minister: a reuenger vnto wrath, to him that doeth euil. |
because it's his ordinance, being subject not for wrath |
True |
0.728 |
0.196 |
2.028 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
because it's his ordinance, being subject not for wrath |
True |
0.715 |
0.259 |
0.0 |
Romans 13.4 (AKJV) |
romans 13.4: for hee is the minister of god to thee for good: but if thou do that which is euill, be afraid: for he beareth not the sword in vaine: for he is the minister of god, a reuenger to execute wrath vpon him that doeth euill. |
because it's his ordinance, being subject not for wrath |
True |
0.687 |
0.196 |
0.204 |
Romans 13.4 (Geneva) |
romans 13.4: for he is ye minister of god for thy wealth, but if thou do euill, feare: for he beareth not the sworde for nought: for he is the minister of god to take vengeance on him that doeth euill. |
because it's his ordinance, being subject not for wrath |
True |
0.676 |
0.221 |
0.0 |