John 5.47 (Tyndale) - 1 |
john 5.47: how shall ye beleve my wordes. |
how shall ye believe my words? by which we may learn these things |
False |
0.715 |
0.9 |
0.286 |
John 5.47 (ODRV) - 1 |
john 5.47: how wil you beleeue my wordes. |
how shall ye believe my words? by which we may learn these things |
False |
0.695 |
0.821 |
0.0 |
John 5.47 (Tyndale) - 1 |
john 5.47: how shall ye beleve my wordes. |
shall ye believe my words? by which we may learn these things |
True |
0.686 |
0.865 |
0.418 |
John 5.47 (ODRV) - 1 |
john 5.47: how wil you beleeue my wordes. |
shall ye believe my words? by which we may learn these things |
True |
0.681 |
0.705 |
0.0 |
John 5.47 (AKJV) |
john 5.47: but if ye beleeue not his writings, how shall ye beleeue my words? |
how shall ye believe my words? by which we may learn these things |
False |
0.664 |
0.847 |
1.727 |
John 5.47 (Geneva) |
john 5.47: but if ye beleeue not his writings, how shall ye beleeue my wordes? |
how shall ye believe my words? by which we may learn these things |
False |
0.661 |
0.827 |
0.355 |
John 5.47 (AKJV) |
john 5.47: but if ye beleeue not his writings, how shall ye beleeue my words? |
shall ye believe my words? by which we may learn these things |
True |
0.66 |
0.823 |
1.939 |
John 5.47 (Geneva) |
john 5.47: but if ye beleeue not his writings, how shall ye beleeue my wordes? |
shall ye believe my words? by which we may learn these things |
True |
0.656 |
0.795 |
0.457 |
John 5.47 (Vulgate) |
john 5.47: si autem illius litteris non creditis, quomodo verbis meis credetis? |
how shall ye believe my words? by which we may learn these things |
False |
0.617 |
0.304 |
0.0 |