Philippians 2.7 (ODRV) |
philippians 2.7: but he exinanited himself, taking the forme of a seruant, made into the similitude of men, and in shape found as a man. |
christ being in form of god, took on him the form of a servant, and was made like unto man, being found in shape as a man |
False |
0.781 |
0.934 |
0.576 |
Philippians 2.7 (Geneva) |
philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man. |
christ being in form of god, took on him the form of a servant, and was made like unto man, being found in shape as a man |
False |
0.758 |
0.931 |
2.04 |
Philippians 2.7 (Geneva) |
philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man. |
christ being in form of god, took on him the form of a servant |
True |
0.738 |
0.846 |
0.0 |
Philippians 2.7 (ODRV) |
philippians 2.7: but he exinanited himself, taking the forme of a seruant, made into the similitude of men, and in shape found as a man. |
christ being in form of god, took on him the form of a servant |
True |
0.73 |
0.829 |
0.0 |
Philippians 2.7 (AKJV) |
philippians 2.7: but made himselfe of no reputation, and tooke vpon him the forme of a seruant, and was made in the likenesse of men. |
christ being in form of god, took on him the form of a servant |
True |
0.7 |
0.83 |
0.0 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
christ being in form of god, took on him the form of a servant |
True |
0.688 |
0.413 |
0.0 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
christ being in form of god, took on him the form of a servant, and was made like unto man, being found in shape as a man |
False |
0.686 |
0.88 |
0.0 |
Philippians 2.7 (ODRV) |
philippians 2.7: but he exinanited himself, taking the forme of a seruant, made into the similitude of men, and in shape found as a man. |
was made like unto man, being found in shape as a man |
True |
0.674 |
0.939 |
0.542 |
Philippians 2.7 (AKJV) |
philippians 2.7: but made himselfe of no reputation, and tooke vpon him the forme of a seruant, and was made in the likenesse of men. |
christ being in form of god, took on him the form of a servant, and was made like unto man, being found in shape as a man |
False |
0.667 |
0.732 |
0.0 |
Philippians 2.7 (Tyndale) |
philippians 2.7: neverthelesse he made him silfe of no reputacion and toke on him the shape of a servaunte and became lyke vnto men |
christ being in form of god, took on him the form of a servant |
True |
0.632 |
0.773 |
0.0 |
Philippians 2.6 (AKJV) |
philippians 2.6: who being in the forme of god, thought it not robbery to bee equall with god: |
christ being in form of god, took on him the form of a servant |
True |
0.632 |
0.75 |
1.562 |
Philippians 2.7 (Tyndale) |
philippians 2.7: neverthelesse he made him silfe of no reputacion and toke on him the shape of a servaunte and became lyke vnto men |
christ being in form of god, took on him the form of a servant, and was made like unto man, being found in shape as a man |
False |
0.616 |
0.645 |
0.555 |
Philippians 2.6 (Tyndale) |
philippians 2.6: which beynge in the shape of god and thought it not robbery to be equall with god. |
christ being in form of god, took on him the form of a servant |
True |
0.61 |
0.324 |
1.562 |
Philippians 2.6 (Geneva) |
philippians 2.6: who being in ye forme of god, thought it no robberie to be equall with god: |
christ being in form of god, took on him the form of a servant |
True |
0.609 |
0.737 |
1.562 |
Philippians 2.6 (ODRV) |
philippians 2.6: who when he was in the forme of god, thought it no robberie, himself to be equal to god: |
christ being in form of god, took on him the form of a servant |
True |
0.609 |
0.634 |
1.608 |
Philippians 2.7 (Geneva) |
philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man. |
was made like unto man, being found in shape as a man |
True |
0.606 |
0.935 |
1.245 |