James 5.5 (AKJV) |
james 5.5: yee haue liued in pleasure on the earth, and bene wanton: ye haue nourished your hearts, as in a day of slaughter: |
and your garments are moth-eaten, ye have lived in pleasure on the earth, and in wantonness, ye have nourished your hearts, |
False |
0.748 |
0.954 |
2.078 |
James 5.5 (Tyndale) - 0 |
james 5.5: ye have lived in pleasure on the erth and in wantannes. |
and your garments are moth-eaten, ye have lived in pleasure on the earth |
True |
0.748 |
0.914 |
2.142 |
James 5.5 (Geneva) |
james 5.5: ye haue liued in pleasure on the earth, and in wantonnes. ye haue nourished your heartes, as in a day of slaughter. |
in wantonness, ye have nourished your hearts, |
True |
0.728 |
0.928 |
0.575 |
James 5.5 (AKJV) |
james 5.5: yee haue liued in pleasure on the earth, and bene wanton: ye haue nourished your hearts, as in a day of slaughter: |
in wantonness, ye have nourished your hearts, |
True |
0.725 |
0.89 |
1.576 |
James 5.5 (Tyndale) |
james 5.5: ye have lived in pleasure on the erth and in wantannes. ye have norysshed youre hertes as in a daye of slaughter. |
and your garments are moth-eaten, ye have lived in pleasure on the earth, and in wantonness, ye have nourished your hearts, |
False |
0.725 |
0.749 |
2.212 |
James 5.5 (AKJV) - 0 |
james 5.5: yee haue liued in pleasure on the earth, and bene wanton: |
and your garments are moth-eaten, ye have lived in pleasure on the earth |
True |
0.724 |
0.905 |
0.451 |
James 5.5 (Geneva) - 0 |
james 5.5: ye haue liued in pleasure on the earth, and in wantonnes. |
and your garments are moth-eaten, ye have lived in pleasure on the earth, and in wantonness, ye have nourished your hearts, |
False |
0.723 |
0.959 |
0.916 |
James 5.5 (Geneva) - 0 |
james 5.5: ye haue liued in pleasure on the earth, and in wantonnes. |
and your garments are moth-eaten, ye have lived in pleasure on the earth |
True |
0.696 |
0.907 |
0.756 |
James 5.5 (ODRV) |
james 5.5: you haue made merie vpon the earth: and in riotousnes you haue nourished your harts in the day of slaughter. |
and your garments are moth-eaten, ye have lived in pleasure on the earth, and in wantonness, ye have nourished your hearts, |
False |
0.693 |
0.439 |
0.264 |
James 5.5 (ODRV) - 1 |
james 5.5: and in riotousnes you haue nourished your harts in the day of slaughter. |
in wantonness, ye have nourished your hearts, |
True |
0.669 |
0.912 |
0.292 |