Philippians 1.27 (AKJV) |
philippians 1.27: onely let your conuersation bee as it becommeth the gospel of christ, that whether i come and see you, or else be absent, i may heare of your affaires, that yee stand fast in one spirit, with one minde, striuing together for the faith of the gospel, |
but that we may stand fast in one-spirit, and with one mind, striving together for the faith of the gospel, that we may contend earnestly for the faith once delivered to the saints |
False |
0.686 |
0.895 |
5.674 |
Philippians 1.27 (ODRV) |
philippians 1.27: only conuerse ye worthie of the ghospel of christ: that whether when i come and see you, or els be absent, i may heare of you that you stand in one spirit, of one mind labouring together to the faith of the ghospel. |
but that we may stand fast in one-spirit, and with one mind, striving together for the faith of the gospel, that we may contend earnestly for the faith once delivered to the saints |
False |
0.664 |
0.75 |
3.805 |
Jude 1.3 (AKJV) |
jude 1.3: beloued, when i gaue all diligence to write vnto you of the common saluation: it was needfull for mee to write vnto you, and exhort you that ye should earnestly contend for the faith which was once deliuered vnto the saints. |
but that we may stand fast in one-spirit, and with one mind, striving together for the faith of the gospel, that we may contend earnestly for the faith once delivered to the saints |
False |
0.648 |
0.83 |
4.018 |
Jude 1.3 (Geneva) |
jude 1.3: beloued, when i gaue al diligece to write vnto you of the common saluation, it was needful for me to write vnto you to exhort you, that yee should earnestly contend for the maintenace of ye faith, which was once giuen vnto the saintes. |
but that we may stand fast in one-spirit, and with one mind, striving together for the faith of the gospel, that we may contend earnestly for the faith once delivered to the saints |
False |
0.641 |
0.535 |
2.558 |
Philippians 1.27 (Geneva) |
philippians 1.27: onely let your conuersation be, as it becommeth the gospel of christ, that whether i come and see you, or els be absent, i may heare of your matters that ye continue in one spirit, and in one mind, fighting together through the faith of the gospel. |
but that we may stand fast in one-spirit, and with one mind, striving together for the faith of the gospel, that we may contend earnestly for the faith once delivered to the saints |
False |
0.638 |
0.781 |
4.021 |
Jude 1.3 (ODRV) |
jude 1.3: me dearest taking al care to write vnto you of your common saluation, i thought it necessarie to write vnto you: beseeching you to contend for the faith once deliuered to the saints. |
but that we may stand fast in one-spirit, and with one mind, striving together for the faith of the gospel, that we may contend earnestly for the faith once delivered to the saints |
False |
0.625 |
0.805 |
3.111 |