| Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
given him a name above all names ; we seeing jesus |
True |
0.725 |
0.819 |
0.223 |
| Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
given him a name above all names ; we seeing jesus |
True |
0.702 |
0.855 |
0.0 |
| Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
given him a name above all names ; we seeing jesus |
True |
0.699 |
0.833 |
0.0 |
| Hebrews 2.9 (Geneva) |
hebrews 2.9: but we see iesus crowned with glory and honour, which was made litle inferiour to the angels, through the suffering of death, that by gods grace he might taste death for all men. |
and given him a name above all names ; we seeing jesus for the suffering of death crowned with glory and honour |
True |
0.697 |
0.847 |
5.313 |
| Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
given him a name above all names ; we seeing jesus |
True |
0.69 |
0.788 |
0.197 |
| Hebrews 2.9 (Vulgate) - 0 |
hebrews 2.9: eum autem, qui modico quam angeli minoratus est, videmus jesum propter passionem mortis, gloria et honore coronatum: |
and given him a name above all names ; we seeing jesus for the suffering of death crowned with glory and honour |
True |
0.674 |
0.788 |
0.0 |
| Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
and given him a name above all names ; we seeing jesus for the suffering of death crowned with glory and honour |
True |
0.669 |
0.719 |
1.207 |
| Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
and given him a name above all names ; we seeing jesus for the suffering of death crowned with glory and honour |
True |
0.66 |
0.74 |
1.34 |
| Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
and given him a name above all names ; we seeing jesus for the suffering of death crowned with glory and honour |
True |
0.655 |
0.773 |
0.0 |
| Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
and given him a name above all names ; we seeing jesus for the suffering of death crowned with glory and honour |
True |
0.648 |
0.831 |
0.0 |
| Hebrews 2.9 (AKJV) |
hebrews 2.9: but wee see iesus, who was made a little lower then the angels, for the suffering of death, crowned with glory and honour, that hee by the grace of god should taste death for euery man. |
and given him a name above all names ; we seeing jesus for the suffering of death crowned with glory and honour |
True |
0.637 |
0.902 |
4.92 |
| Philippians 2.9 (Vulgate) |
philippians 2.9: propter quod et deus exaltavit illum, et donavit illi nomen, quod est super omne nomen: |
given him a name above all names ; we seeing jesus |
True |
0.624 |
0.318 |
0.0 |
| Hebrews 2.9 (ODRV) |
hebrews 2.9: but him that was a litle lessened vnder the angels, we see iesvs, because of the passion of death, crowned with glorie and honour: that through the grace of god he might tast death for al. |
and given him a name above all names ; we seeing jesus for the suffering of death crowned with glory and honour |
True |
0.612 |
0.872 |
2.863 |
