| Romans 5.11 (Geneva) |
romans 5.11: and not onely so, but we also reioyce in god through our lord iesus christ, by whom we haue nowe receiued the atonement. |
have we not abundant reason with the holy apostle, to joy in god through our lord jesus christ, by whom we have received the atonement |
True |
0.837 |
0.825 |
1.09 |
| Romans 5.11 (AKJV) |
romans 5.11: and not onely so, but wee also ioy in god, through our lorde iesus christ, by whom we haue now receiued the atonement. |
have we not abundant reason with the holy apostle, to joy in god through our lord jesus christ, by whom we have received the atonement |
True |
0.829 |
0.79 |
0.737 |
| Romans 5.11 (ODRV) - 1 |
romans 5.11: but also we glorie in god through our lord iesvs christ, by whom now we haue receiued reconciliation. |
have we not abundant reason with the holy apostle, to joy in god through our lord jesus christ, by whom we have received the atonement |
True |
0.791 |
0.514 |
0.794 |
| Romans 5.11 (Tyndale) |
romans 5.11: not only so but we also ioye in god by the meanes of oure lorde iesus christ by whom we have receavyd the attonment. |
have we not abundant reason with the holy apostle, to joy in god through our lord jesus christ, by whom we have received the atonement |
True |
0.769 |
0.742 |
0.398 |
| 1 Peter 2.24 (ODRV) - 2 |
1 peter 2.24: by whose stripes you are healed. |
and may we not by his stripes be healed |
True |
0.69 |
0.636 |
0.288 |
| Romans 5.11 (Geneva) |
romans 5.11: and not onely so, but we also reioyce in god through our lord iesus christ, by whom we haue nowe receiued the atonement. |
and may we not by his stripes be healed? have we not abundant reason with the holy apostle, to joy in god through our lord jesus christ, by whom we have received the atonement? is it not to depretiate the worth, to disparage the efficacy of our lords passion, any ways to despair of mercy, |
False |
0.655 |
0.8 |
0.709 |
| Romans 5.11 (AKJV) |
romans 5.11: and not onely so, but wee also ioy in god, through our lorde iesus christ, by whom we haue now receiued the atonement. |
and may we not by his stripes be healed? have we not abundant reason with the holy apostle, to joy in god through our lord jesus christ, by whom we have received the atonement? is it not to depretiate the worth, to disparage the efficacy of our lords passion, any ways to despair of mercy, |
False |
0.634 |
0.792 |
0.456 |