| Isaiah 53.4 (AKJV) - 1 |
isaiah 53.4: yet we did esteeme him striken, smitten of god, and afflicted. |
he in common apprehension was deserted by god, according to that of the prophet, we did esteem him stricken, smitten of god, and afflicted |
True |
0.844 |
0.93 |
1.783 |
| Isaiah 53.4 (Geneva) - 1 |
isaiah 53.4: yet wee did iudge him, as plagued, and smitten of god, and humbled. |
he in common apprehension was deserted by god, according to that of the prophet, we did esteem him stricken, smitten of god, and afflicted |
True |
0.801 |
0.837 |
1.308 |
| Isaiah 53.4 (AKJV) - 1 |
isaiah 53.4: yet we did esteeme him striken, smitten of god, and afflicted. |
he in common apprehension was deserted by god, according to that of the prophet, we did esteem him stricken, smitten of god |
True |
0.785 |
0.892 |
1.362 |
| Isaiah 53.4 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 53.4: and we have thought him as it were a leper, and as one struck by god and afflicted. |
he in common apprehension was deserted by god, according to that of the prophet, we did esteem him stricken, smitten of god, and afflicted |
True |
0.765 |
0.817 |
0.982 |
| Isaiah 53.4 (Geneva) - 1 |
isaiah 53.4: yet wee did iudge him, as plagued, and smitten of god, and humbled. |
he in common apprehension was deserted by god, according to that of the prophet, we did esteem him stricken, smitten of god |
True |
0.74 |
0.672 |
1.308 |
| Isaiah 53.4 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 53.4: and we have thought him as it were a leper, and as one struck by god and afflicted. |
he in common apprehension was deserted by god, according to that of the prophet, we did esteem him stricken, smitten of god |
True |
0.719 |
0.615 |
0.543 |