Early English Printed Sermons


The life of the Right Reverend Father in God, Edw. Rainbow, D.D. late Lord Bishop of Carlisle to which is added, a sermon preached at his funeral by Thomas Tully, his lordship's chaplain, and chancellor of the said diocess of Carlisle; at Dalston, April the 1st. 1684.

Banks, Jonathan
Tully, T. (Thomas), 1620-1676
Publisher: Printed by Samuel Roycroft for Robert Clavell
Place of Publication: London
Publication Year: 1688
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A30854 ESTC ID: R13606 STC ID: B669
Subject Headings: Funeral sermons; Rainbowe, Edward, 1608-1684; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 56 located on Page 10

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Let us also go, that we may die with him. And whenever thou, O God the Lord, to whom belong the Issues of Life and Death, shalt call us to follow him; Let us also go, that we may die with him. And whenever thou, Oh God the Lord, to whom belong the Issues of Life and Death, shalt call us to follow him; vvb pno12 av vvi, cst pns12 vmb vvi p-acp pno31. cc av pns21, uh np1 dt n1, p-acp ro-crq vvb dt n2 pp-f n1 cc n1, vm2 vvi pno12 pc-acp vvi pno31;
Note 0 Joh. 11. 16. John 11. 16. np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 11.16; John 11.16 (Tyndale); Numbers 23.10
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 11.16 (Tyndale) - 1 john 11.16: let vs also goo that we maye dye with him. let us also go, that we may die with him True 0.889 0.942 0.276
John 11.16 (ODRV) - 1 john 11.16: let vs also goe, to die with him. let us also go, that we may die with him True 0.878 0.938 0.755
John 11.16 (Vulgate) - 1 john 11.16: eamus et nos, ut moriamur cum eo. let us also go, that we may die with him True 0.789 0.413 0.0
John 11.16 (Tyndale) - 1 john 11.16: let vs also goo that we maye dye with him. let us also go, that we may die with him. and whenever thou, o god the lord, to whom belong the issues of life and death, shalt call us to follow him False 0.704 0.885 0.068
John 11.16 (AKJV) john 11.16: then said thomas, which is called didymus, vnto his fellow disciples, let vs also goe, that we may die with him. let us also go, that we may die with him True 0.703 0.938 0.57
John 11.16 (Geneva) john 11.16: then saide thomas (which is called didymus) vnto his felow disciples, let vs also goe, that we may die with him. let us also go, that we may die with him True 0.7 0.938 0.57
John 11.16 (Wycliffe) john 11.16: therfor thomas, that is seid didymus, seide to euen disciplis, go we also, that we dien with hym. let us also go, that we may die with him True 0.683 0.853 0.0
Psalms 68.20 (Geneva) psalms 68.20: this is our god, euen the god that saueth vs: and to the lord god belong the issues of death. and whenever thou, o god the lord, to whom belong the issues of life and death, shalt call us to follow him True 0.607 0.533 0.509




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Joh. 11. 16. John 11.16