Matthew 12.9 (AKJV) |
matthew 12.9: and when hee was departed thence, he went into their synagogue. |
and jesus went into the pharis*es house |
True |
0.709 |
0.298 |
1.135 |
Matthew 12.9 (ODRV) |
matthew 12.9: and when he had passed from thence, he came into their synagogue. |
and jesus went into the pharis*es house |
True |
0.703 |
0.182 |
0.0 |
Matthew 12.9 (Tyndale) |
matthew 12.9: and he departed thence and went into their synagoge: |
and jesus went into the pharis*es house |
True |
0.703 |
0.174 |
1.19 |
Matthew 12.9 (Geneva) |
matthew 12.9: and he departed thence, and went into their synagogue: |
and jesus went into the pharis*es house |
True |
0.68 |
0.308 |
1.19 |
Luke 7.36 (AKJV) |
luke 7.36: and one of the pharisees desired him that he would eat with him. and he went into the pharisees house, and sate downe to meat. |
and jesus went into the pharis*es house |
True |
0.657 |
0.849 |
2.4 |
Luke 7.36 (ODRV) |
luke 7.36: and on the the pharisees desired him to eate with him. and being entred into the house of the pharisee, he sate downe to meate. |
and jesus went into the pharis*es house |
True |
0.639 |
0.631 |
1.48 |
Luke 7.36 (Geneva) |
luke 7.36: and one of the pharises desired him that hee would eate with him: and hee went into the pharises house, and sate downe at table. |
and jesus went into the pharis*es house |
True |
0.634 |
0.822 |
2.231 |
Luke 7.36 (Tyndale) |
luke 7.36: and one of the pharises desyred him that he wolde eate with him. and he went into the pharises housse and sate doune to meate. |
and jesus went into the pharis*es house |
True |
0.634 |
0.663 |
0.886 |
Luke 8.4 (Tyndale) |
luke 8.4: when moch people were gadred to gether and were come to him out of all cities he spake by a similitude. |
were come out of every city |
True |
0.614 |
0.642 |
0.91 |
Luke 8.4 (AKJV) |
luke 8.4: and when much people were gathered together, and were come to him out of euery citie, he spake by a parable: |
c. p. 43. sermon. vi. luk. 8.4. and when much people were gathered together |
True |
0.605 |
0.825 |
5.837 |