Jeremiah 45.4 (Geneva) |
jeremiah 45.4: thus shalt thou say vnto him, the lord sayeth thus, behold, that which i haue built, will i destroy, and that which i haue planted, will i plucke vp, euen this whole lande. |
thus shalt thou say unto him, the lord saith thus, that which i have builded, i will break down, |
False |
0.734 |
0.785 |
0.64 |
Jeremiah 45.4 (AKJV) |
jeremiah 45.4: thus shalt thou say vnto him, the lord saith thus, behold, that which i haue built will i breake downe, and that which i haue planted i will plucke vp, euen this whole land: |
thus shalt thou say unto him, the lord saith thus, that which i have builded, i will break down, |
False |
0.731 |
0.867 |
0.93 |
Jeremiah 45.4 (Douay-Rheims) |
jeremiah 45.4: thus saith the lord: thus shalt thou say to him: behold, them whom i have built, i do destroy: and them whom i have planted, i do pluck up, and all this land. |
thus shalt thou say unto him, the lord saith thus, that which i have builded, i will break down, |
False |
0.724 |
0.335 |
1.11 |
Jeremiah 23.37 (AKJV) - 0 |
jeremiah 23.37: thus shalt thou say to the prophet, what hath the lord answered thee? |
thus shalt thou say unto him, the lord saith thus |
True |
0.675 |
0.588 |
0.125 |
Jeremiah 23.37 (Geneva) - 0 |
jeremiah 23.37: thus shalt thou say to the prophet, what hath the lord answered thee? |
thus shalt thou say unto him, the lord saith thus |
True |
0.675 |
0.588 |
0.125 |
Jeremiah 23.37 (Douay-Rheims) |
jeremiah 23.37: thus shalt thou say to the prophet: what hath the lord answered thee? and what hath the lord spoken? |
thus shalt thou say unto him, the lord saith thus |
True |
0.669 |
0.365 |
0.125 |