Matthew 28.18 (ODRV) - 1 |
matthew 28.18: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
gave him all power both in heaven and earth |
True |
0.71 |
0.768 |
3.864 |
Matthew 28.18 (Vulgate) - 1 |
matthew 28.18: data est mihi omnis potestas in caelo et in terra: |
gave him all power both in heaven and earth |
True |
0.699 |
0.629 |
0.0 |
Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
gave him all power both in heaven and earth |
True |
0.664 |
0.81 |
3.173 |
Matthew 28.18 (Tyndale) - 1 |
matthew 28.18: all power ys geve vnto me in heven and in erth. |
gave him all power both in heaven and earth |
True |
0.663 |
0.496 |
1.919 |
John 3.34 (Geneva) - 0 |
john 3.34: for hee whome god hath sent, speaketh the woordes of god: |
in a word, the father sent him |
True |
0.66 |
0.365 |
1.47 |
John 3.34 (ODRV) - 0 |
john 3.34: for he whom god hath sent, speaketh the wordes of god. |
in a word, the father sent him |
True |
0.659 |
0.396 |
1.592 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
gave him all power both in heaven and earth |
True |
0.654 |
0.829 |
3.173 |
Matthew 28.18 (ODRV) - 1 |
matthew 28.18: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
in a word, the father sent him, and gave him all power both in heaven and earth |
False |
0.634 |
0.556 |
3.848 |
Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
in a word, the father sent him, and gave him all power both in heaven and earth |
False |
0.632 |
0.627 |
3.166 |
1 John 4.14 (Tyndale) |
1 john 4.14: and we have sene and do testifie that the father sent the sonne which is the saveour of the worlde. |
in a word, the father sent him |
True |
0.629 |
0.595 |
3.942 |
John 3.34 (AKJV) |
john 3.34: for he whom god hath sent, speaketh the words of god: for god giueth not the spirit by measure vnto him. |
in a word, the father sent him |
True |
0.628 |
0.384 |
1.319 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
in a word, the father sent him, and gave him all power both in heaven and earth |
False |
0.625 |
0.626 |
3.166 |