Hebrews 7.28 (AKJV) |
hebrews 7.28: for the law maketh men high priests which haue infirmitie, but the word of the othe which was since the law, maketh the sonne, who is consecrated for euermore. |
the law maketh men high priests which have infirmity, but the word of the oath which was since the law, maketh the son |
True |
0.785 |
0.954 |
3.852 |
Hebrews 7.28 (AKJV) |
hebrews 7.28: for the law maketh men high priests which haue infirmitie, but the word of the othe which was since the law, maketh the sonne, who is consecrated for euermore. |
the same apostle magnifies christ the high priest above those that the law made, upon this account, heb: 7.28. the law maketh men high priests which have infirmity, but the word of the oath which was since the law, maketh the son. and he is the more excellent high priest, in that it is the son who is made |
False |
0.783 |
0.953 |
7.276 |
Hebrews 7.28 (Geneva) |
hebrews 7.28: for the law maketh men hie priestes, which haue infirmitie: but the word of the othe that was since the lawe, maketh the sonne, who is consecrated for euermore. |
the same apostle magnifies christ the high priest above those that the law made, upon this account, heb: 7.28. the law maketh men high priests which have infirmity, but the word of the oath which was since the law, maketh the son. and he is the more excellent high priest, in that it is the son who is made |
False |
0.778 |
0.942 |
1.857 |
Hebrews 7.28 (Tyndale) |
hebrews 7.28: for the lawe maketh men prestes which have infirmitie: but the worde of the othe that came fence the lawe maketh the sonne prest which is parfecte for ever more. |
the law maketh men high priests which have infirmity, but the word of the oath which was since the law, maketh the son |
True |
0.778 |
0.89 |
0.771 |
Hebrews 7.28 (Geneva) |
hebrews 7.28: for the law maketh men hie priestes, which haue infirmitie: but the word of the othe that was since the lawe, maketh the sonne, who is consecrated for euermore. |
the law maketh men high priests which have infirmity, but the word of the oath which was since the law, maketh the son |
True |
0.769 |
0.949 |
1.008 |
Hebrews 7.28 (ODRV) |
hebrews 7.28: for the law appointeth priestes men that haue infirmitie: but the word of the othe which is after the law, the sonne for euer perfected. |
the same apostle magnifies christ the high priest above those that the law made, upon this account, heb: 7.28. the law maketh men high priests which have infirmity, but the word of the oath which was since the law, maketh the son. and he is the more excellent high priest, in that it is the son who is made |
False |
0.741 |
0.844 |
1.622 |
Hebrews 7.28 (Tyndale) |
hebrews 7.28: for the lawe maketh men prestes which have infirmitie: but the worde of the othe that came fence the lawe maketh the sonne prest which is parfecte for ever more. |
the same apostle magnifies christ the high priest above those that the law made, upon this account, heb: 7.28. the law maketh men high priests which have infirmity, but the word of the oath which was since the law, maketh the son. and he is the more excellent high priest, in that it is the son who is made |
False |
0.732 |
0.889 |
1.234 |
Hebrews 7.28 (ODRV) |
hebrews 7.28: for the law appointeth priestes men that haue infirmitie: but the word of the othe which is after the law, the sonne for euer perfected. |
the law maketh men high priests which have infirmity, but the word of the oath which was since the law, maketh the son |
True |
0.711 |
0.876 |
0.46 |
Hebrews 7.28 (Vulgate) |
hebrews 7.28: lex enim homines constituit sacerdotes infirmitatem habentes: sermo autem jurisjurandi, qui post legem est, filium in aeternum perfectum. |
the same apostle magnifies christ the high priest above those that the law made, upon this account, heb: 7.28. the law maketh men high priests which have infirmity, but the word of the oath which was since the law, maketh the son. and he is the more excellent high priest, in that it is the son who is made |
False |
0.686 |
0.585 |
0.381 |
Hebrews 7.28 (Vulgate) |
hebrews 7.28: lex enim homines constituit sacerdotes infirmitatem habentes: sermo autem jurisjurandi, qui post legem est, filium in aeternum perfectum. |
the law maketh men high priests which have infirmity, but the word of the oath which was since the law, maketh the son |
True |
0.653 |
0.643 |
0.0 |