Acts 2.24 (AKJV) |
acts 2.24: whom god hath raised vp, hauing loosed the paines of death: because it was not possible that hee should be holden of it. |
a mighty victorious one he brake through death, it being not possible that he should be holden of it, act |
True |
0.784 |
0.774 |
1.978 |
Acts 2.24 (Geneva) |
acts 2.24: whome god hath raised vp, and loosed the sorrowes of death, because it was vnpossible that he should be holden of it. |
a mighty victorious one he brake through death, it being not possible that he should be holden of it, act |
True |
0.777 |
0.711 |
0.206 |
Romans 6.9 (Geneva) |
romans 6.9: knowing that christ being raised from the dead, dieth no more: death hath no more dominion ouer him. |
thirdly, over death, that mighty adversary, by death he overcame death, like a mighty victorious one he brake through death, it being not possible that he should be holden of it, act. 2.24. and being raised from the dead, dieth no more |
False |
0.769 |
0.811 |
3.678 |
Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
thirdly, over death, that mighty adversary, by death he overcame death, like a mighty victorious one he brake through death, it being not possible that he should be holden of it, act. 2.24. and being raised from the dead, dieth no more |
False |
0.769 |
0.677 |
2.948 |
Romans 6.9 (Geneva) - 0 |
romans 6.9: knowing that christ being raised from the dead, dieth no more: |
and being raised from the dead, dieth no more |
True |
0.764 |
0.948 |
3.323 |
Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
thirdly, over death, that mighty adversary, by death he overcame death, like a mighty victorious one he brake through death, it being not possible that he should be holden of it, act. 2.24. and being raised from the dead, dieth no more |
False |
0.761 |
0.831 |
3.172 |
1 Corinthians 15.26 (Geneva) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shalbe destroyed, is death. |
thirdly, over death, that mighty adversary, by death he overcame death |
True |
0.758 |
0.458 |
1.465 |
Acts 2.24 (AKJV) |
acts 2.24: whom god hath raised vp, hauing loosed the paines of death: because it was not possible that hee should be holden of it. |
thirdly, over death, that mighty adversary, by death he overcame death, like a mighty victorious one he brake through death, it being not possible that he should be holden of it, act. 2.24. and being raised from the dead, dieth no more |
False |
0.754 |
0.659 |
5.093 |
1 Corinthians 15.26 (AKJV) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shall be destroyed, is death. |
thirdly, over death, that mighty adversary, by death he overcame death |
True |
0.753 |
0.42 |
1.465 |
Acts 2.24 (AKJV) |
acts 2.24: whom god hath raised vp, hauing loosed the paines of death: because it was not possible that hee should be holden of it. |
mighty adversary, by death he overcame death, like a mighty victorious one he brake through death, it being not possible that he should be holden of it, act |
True |
0.75 |
0.704 |
1.084 |
1 Corinthians 15.26 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.26: and the enemie death shal be destroied last. |
thirdly, over death, that mighty adversary, by death he overcame death |
True |
0.749 |
0.282 |
1.465 |
Acts 2.24 (AKJV) |
acts 2.24: whom god hath raised vp, hauing loosed the paines of death: because it was not possible that hee should be holden of it. |
thirdly, over death, that mighty adversary, by death he overcame death, like a mighty victorious one he brake through death, it being not possible that he should be holden of it, act |
True |
0.748 |
0.714 |
3.825 |
Acts 2.24 (Geneva) |
acts 2.24: whome god hath raised vp, and loosed the sorrowes of death, because it was vnpossible that he should be holden of it. |
mighty adversary, by death he overcame death, like a mighty victorious one he brake through death, it being not possible that he should be holden of it, act |
True |
0.746 |
0.639 |
0.184 |
Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
and being raised from the dead, dieth no more |
True |
0.743 |
0.932 |
0.853 |
Acts 2.24 (Geneva) |
acts 2.24: whome god hath raised vp, and loosed the sorrowes of death, because it was vnpossible that he should be holden of it. |
thirdly, over death, that mighty adversary, by death he overcame death, like a mighty victorious one he brake through death, it being not possible that he should be holden of it, act |
True |
0.743 |
0.655 |
2.187 |
Acts 2.24 (Geneva) |
acts 2.24: whome god hath raised vp, and loosed the sorrowes of death, because it was vnpossible that he should be holden of it. |
thirdly, over death, that mighty adversary, by death he overcame death, like a mighty victorious one he brake through death, it being not possible that he should be holden of it, act. 2.24. and being raised from the dead, dieth no more |
False |
0.741 |
0.548 |
3.423 |
Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
and being raised from the dead, dieth no more |
True |
0.739 |
0.955 |
0.923 |
Romans 6.9 (Tyndale) |
romans 6.9: remembringe that christ once raysed from deeth dyeth no more. deeth hath no moare power over him. |
and being raised from the dead, dieth no more |
True |
0.734 |
0.915 |
0.0 |
Romans 6.9 (Tyndale) |
romans 6.9: remembringe that christ once raysed from deeth dyeth no more. deeth hath no moare power over him. |
thirdly, over death, that mighty adversary, by death he overcame death, like a mighty victorious one he brake through death, it being not possible that he should be holden of it, act. 2.24. and being raised from the dead, dieth no more |
False |
0.703 |
0.442 |
0.0 |
1 Corinthians 15.26 (Tyndale) |
1 corinthians 15.26: the last enemye that shalbe destroyed is deeth. |
thirdly, over death, that mighty adversary, by death he overcame death |
True |
0.695 |
0.414 |
0.0 |
Romans 6.9 (Geneva) |
romans 6.9: knowing that christ being raised from the dead, dieth no more: death hath no more dominion ouer him. |
thirdly, over death, that mighty adversary, by death he overcame death, like a mighty victorious one he brake through death, it being not possible that he should be holden of it, act |
True |
0.691 |
0.24 |
1.692 |
Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
thirdly, over death, that mighty adversary, by death he overcame death, like a mighty victorious one he brake through death, it being not possible that he should be holden of it, act |
True |
0.688 |
0.247 |
1.575 |
Romans 6.9 (Vulgate) |
romans 6.9: scientes quod christus resurgens ex mortuis jam non moritur: mors illi ultra non dominabitur. |
and being raised from the dead, dieth no more |
True |
0.678 |
0.37 |
0.0 |
Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
thirdly, over death, that mighty adversary, by death he overcame death, like a mighty victorious one he brake through death, it being not possible that he should be holden of it, act |
True |
0.678 |
0.262 |
1.692 |
Acts 2.24 (Tyndale) |
acts 2.24: whom god hath raysed vp and lowsed the sorowes of deeth because it was vnpossible that he shuld be holden of it. |
a mighty victorious one he brake through death, it being not possible that he should be holden of it, act |
True |
0.665 |
0.63 |
0.206 |
Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
thirdly, over death, that mighty adversary, by death he overcame death |
True |
0.659 |
0.484 |
1.137 |
Romans 6.9 (Geneva) |
romans 6.9: knowing that christ being raised from the dead, dieth no more: death hath no more dominion ouer him. |
thirdly, over death, that mighty adversary, by death he overcame death |
True |
0.658 |
0.529 |
1.228 |
Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
thirdly, over death, that mighty adversary, by death he overcame death |
True |
0.654 |
0.523 |
1.228 |
Acts 2.24 (ODRV) |
acts 2.24: whom god hath raised vp loosing the sorrowes of hel, according as it was imposible that he should be holden of it. |
a mighty victorious one he brake through death, it being not possible that he should be holden of it, act |
True |
0.644 |
0.668 |
0.206 |
1 Corinthians 15.13 (Tyndale) |
1 corinthians 15.13: if ther be no rysynge agayne from deeth: then is christ not rysen. |
and being raised from the dead, dieth no more |
True |
0.639 |
0.666 |
0.0 |
Acts 2.24 (Tyndale) |
acts 2.24: whom god hath raysed vp and lowsed the sorowes of deeth because it was vnpossible that he shuld be holden of it. |
mighty adversary, by death he overcame death, like a mighty victorious one he brake through death, it being not possible that he should be holden of it, act |
True |
0.638 |
0.535 |
0.184 |
Acts 2.24 (Tyndale) |
acts 2.24: whom god hath raysed vp and lowsed the sorowes of deeth because it was vnpossible that he shuld be holden of it. |
thirdly, over death, that mighty adversary, by death he overcame death, like a mighty victorious one he brake through death, it being not possible that he should be holden of it, act. 2.24. and being raised from the dead, dieth no more |
False |
0.624 |
0.388 |
1.274 |
Acts 2.24 (Tyndale) |
acts 2.24: whom god hath raysed vp and lowsed the sorowes of deeth because it was vnpossible that he shuld be holden of it. |
thirdly, over death, that mighty adversary, by death he overcame death, like a mighty victorious one he brake through death, it being not possible that he should be holden of it, act |
True |
0.621 |
0.536 |
0.555 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
and being raised from the dead, dieth no more |
True |
0.606 |
0.743 |
0.202 |
Acts 2.24 (ODRV) |
acts 2.24: whom god hath raised vp loosing the sorrowes of hel, according as it was imposible that he should be holden of it. |
mighty adversary, by death he overcame death, like a mighty victorious one he brake through death, it being not possible that he should be holden of it, act |
True |
0.601 |
0.574 |
0.184 |