Matthew 8.10 (AKJV) |
matthew 8.10: when iesus heard it, he marueiled, and said to them that followed, uerely, i say vnto you, i haue not found so great faith, no not in israel. |
my servant shall be healed, saith the centurion, at which christ marvelled, saying, i have not found so great faith, no not in israel, matth |
True |
0.859 |
0.877 |
3.924 |
Matthew 8.2 (ODRV) - 1 |
matthew 8.2: lord, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
if thou wilt, thou canst make me clean, saith the leper, matth |
True |
0.853 |
0.885 |
7.988 |
Matthew 8.2 (Tyndale) - 1 |
matthew 8.2: master if thou wylt thou canst make me clene. |
if thou wilt, thou canst make me clean, saith the leper, matth |
True |
0.851 |
0.838 |
6.002 |
Matthew 8.10 (Geneva) |
matthew 8.10: when iesus heard that, he marueiled, and said to them that folowed him, verely, i say vnto you, i haue not found so great faith, euen in israel. |
my servant shall be healed, saith the centurion, at which christ marvelled, saying, i have not found so great faith, no not in israel, matth |
True |
0.843 |
0.827 |
3.794 |
Matthew 9.21 (AKJV) |
matthew 9.21: for she said within her selfe, if i may but touch his garment, i shall be whole. |
the woman with the issue of blood said within her self, if i may but touch the hem of his garment, i shall be whole, math |
True |
0.828 |
0.926 |
8.973 |
Matthew 8.10 (AKJV) |
matthew 8.10: when iesus heard it, he marueiled, and said to them that followed, uerely, i say vnto you, i haue not found so great faith, no not in israel. |
but speak the word only, and my servant shall be healed, saith the centurion, at which christ marvelled, saying, i have not found so great faith, no not in israel, matth |
True |
0.828 |
0.883 |
3.901 |
Matthew 8.10 (Tyndale) |
matthew 8.10: when iesus hearde that he marveled and sayd to them that folowed hym. derely i say vnto you i have not foude so great fayth: no not in israel. |
my servant shall be healed, saith the centurion, at which christ marvelled, saying, i have not found so great faith, no not in israel, matth |
True |
0.826 |
0.848 |
2.332 |
Matthew 8.10 (ODRV) |
matthew 8.10: and iesvs hearing this, marueled: and said to them that folowed him: amen i say to you, i haue not found so great faith in israel. |
my servant shall be healed, saith the centurion, at which christ marvelled, saying, i have not found so great faith, no not in israel, matth |
True |
0.825 |
0.777 |
4.063 |
Matthew 8.10 (Geneva) |
matthew 8.10: when iesus heard that, he marueiled, and said to them that folowed him, verely, i say vnto you, i haue not found so great faith, euen in israel. |
but speak the word only, and my servant shall be healed, saith the centurion, at which christ marvelled, saying, i have not found so great faith, no not in israel, matth |
True |
0.814 |
0.844 |
3.772 |
Matthew 8.10 (ODRV) |
matthew 8.10: and iesvs hearing this, marueled: and said to them that folowed him: amen i say to you, i haue not found so great faith in israel. |
but speak the word only, and my servant shall be healed, saith the centurion, at which christ marvelled, saying, i have not found so great faith, no not in israel, matth |
True |
0.802 |
0.776 |
4.039 |
Matthew 9.21 (Geneva) |
matthew 9.21: for shee saide in her selfe, if i may touche but his garment onely, i shalbe whole. |
the woman with the issue of blood said within her self, if i may but touch the hem of his garment, i shall be whole, math |
True |
0.798 |
0.905 |
2.188 |
Matthew 8.2 (Wycliffe) - 1 |
matthew 8.2: a leprouse man cam, and worschipide hym, and seide, lord, if thou wolt, thou maist make me clene. |
if thou wilt, thou canst make me clean, saith the leper, matth |
True |
0.796 |
0.432 |
3.319 |
Matthew 9.21 (ODRV) |
matthew 9.21: for she said withing herself: if i shal touch only his garment, i shal be safe. |
the woman with the issue of blood said within her self, if i may but touch the hem of his garment, i shall be whole, math |
True |
0.793 |
0.784 |
5.997 |
Matthew 8.2 (Geneva) |
matthew 8.2: and loe, there came a leper and worshipped him, saying, master, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
if thou wilt, thou canst make me clean, saith the leper, matth |
True |
0.791 |
0.888 |
8.596 |
Matthew 8.10 (Tyndale) |
matthew 8.10: when iesus hearde that he marveled and sayd to them that folowed hym. derely i say vnto you i have not foude so great fayth: no not in israel. |
but speak the word only, and my servant shall be healed, saith the centurion, at which christ marvelled, saying, i have not found so great faith, no not in israel, matth |
True |
0.79 |
0.855 |
2.337 |
Matthew 8.10 (Vulgate) - 1 |
matthew 8.10: amen dico vobis, non inveni tantam fidem in israel. |
my servant shall be healed, saith the centurion, at which christ marvelled, saying, i have not found so great faith, no not in israel, matth |
True |
0.786 |
0.3 |
1.145 |
Matthew 8.2 (AKJV) |
matthew 8.2: and behold, there came a leper, and worshipped him, saying, lord, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
if thou wilt, thou canst make me clean, saith the leper, matth |
True |
0.781 |
0.866 |
8.596 |
Matthew 14.36 (Geneva) |
matthew 14.36: and besought him, that they might touch the hemme of his garment onely: and as many as touched it, were made whole. |
and so they magnified him by believing. if thou wilt, thou canst make me clean, saith the leper, matth. 8.2. but speak the word only, and my servant shall be healed, saith the centurion, at which christ marvelled, saying, i have not found so great faith, no not in israel, matth. 8.10. the woman with the issue of blood said within her self, if i may but touch the hem of his garment, i shall be whole, math. 9.21. the men of genesaret besought him, that their diseased might only touch the hem of his garment |
False |
0.754 |
0.556 |
10.279 |
Luke 7.9 (Geneva) |
luke 7.9: when iesus heard these things, he marueiled at him, and turned him, and said to the people, that followed him, i say vnto you, i haue not found so great faith, no not in israel. |
my servant shall be healed, saith the centurion, at which christ marvelled, saying, i have not found so great faith, no not in israel, matth |
True |
0.753 |
0.873 |
3.673 |
Luke 7.9 (AKJV) |
luke 7.9: when iesus heard these things, hee marueiled at him, and turned him about, and saide vnto the people that followed him, i say vnto you, i haue not found so great faith, no, not in israel. |
my servant shall be healed, saith the centurion, at which christ marvelled, saying, i have not found so great faith, no not in israel, matth |
True |
0.75 |
0.875 |
3.451 |
Matthew 14.36 (AKJV) |
matthew 14.36: and besought him, that they might onely touch the hemme of his garment; and as many as touched, were made perfectly whole. |
and so they magnified him by believing. if thou wilt, thou canst make me clean, saith the leper, matth. 8.2. but speak the word only, and my servant shall be healed, saith the centurion, at which christ marvelled, saying, i have not found so great faith, no not in israel, matth. 8.10. the woman with the issue of blood said within her self, if i may but touch the hem of his garment, i shall be whole, math. 9.21. the men of genesaret besought him, that their diseased might only touch the hem of his garment |
False |
0.748 |
0.65 |
9.829 |
Luke 7.9 (ODRV) |
luke 7.9: which iesvs hearing, marueled; and turning to the multitude that followed him he said: amen i say to you, neither in israel haue i found so great faith. |
my servant shall be healed, saith the centurion, at which christ marvelled, saying, i have not found so great faith, no not in israel, matth |
True |
0.739 |
0.713 |
3.794 |
Matthew 14.36 (AKJV) - 0 |
matthew 14.36: and besought him, that they might onely touch the hemme of his garment; |
the men of genesaret besought him, that their diseased might only touch the hem of his garment |
True |
0.732 |
0.942 |
7.45 |
Luke 7.9 (Tyndale) |
luke 7.9: when iesus herde this he merveyled at him and turned him about and sayd to the people that folowed him: i saye vnto you i have not founde so greate faith noo not in israel. |
my servant shall be healed, saith the centurion, at which christ marvelled, saying, i have not found so great faith, no not in israel, matth |
True |
0.732 |
0.837 |
2.34 |
Matthew 14.36 (Geneva) - 0 |
matthew 14.36: and besought him, that they might touch the hemme of his garment onely: |
the men of genesaret besought him, that their diseased might only touch the hem of his garment |
True |
0.72 |
0.932 |
7.45 |
Matthew 14.36 (ODRV) |
matthew 14.36: and they besought him that they might touch but the hemme of his garments, and whosoeuer did touch, were make hole. |
and so they magnified him by believing. if thou wilt, thou canst make me clean, saith the leper, matth. 8.2. but speak the word only, and my servant shall be healed, saith the centurion, at which christ marvelled, saying, i have not found so great faith, no not in israel, matth. 8.10. the woman with the issue of blood said within her self, if i may but touch the hem of his garment, i shall be whole, math. 9.21. the men of genesaret besought him, that their diseased might only touch the hem of his garment |
False |
0.713 |
0.793 |
10.231 |
Matthew 9.21 (Geneva) |
matthew 9.21: for shee saide in her selfe, if i may touche but his garment onely, i shalbe whole. |
and so they magnified him by believing. if thou wilt, thou canst make me clean, saith the leper, matth. 8.2. but speak the word only, and my servant shall be healed, saith the centurion, at which christ marvelled, saying, i have not found so great faith, no not in israel, matth. 8.10. the woman with the issue of blood said within her self, if i may but touch the hem of his garment, i shall be whole, math. 9.21. the men of genesaret besought him, that their diseased might only touch the hem of his garment |
False |
0.711 |
0.768 |
7.904 |
Luke 7.9 (Geneva) |
luke 7.9: when iesus heard these things, he marueiled at him, and turned him, and said to the people, that followed him, i say vnto you, i haue not found so great faith, no not in israel. |
but speak the word only, and my servant shall be healed, saith the centurion, at which christ marvelled, saying, i have not found so great faith, no not in israel, matth |
True |
0.708 |
0.87 |
3.651 |
Luke 7.9 (ODRV) |
luke 7.9: which iesvs hearing, marueled; and turning to the multitude that followed him he said: amen i say to you, neither in israel haue i found so great faith. |
but speak the word only, and my servant shall be healed, saith the centurion, at which christ marvelled, saying, i have not found so great faith, no not in israel, matth |
True |
0.705 |
0.703 |
3.772 |
Luke 7.9 (AKJV) |
luke 7.9: when iesus heard these things, hee marueiled at him, and turned him about, and saide vnto the people that followed him, i say vnto you, i haue not found so great faith, no, not in israel. |
but speak the word only, and my servant shall be healed, saith the centurion, at which christ marvelled, saying, i have not found so great faith, no not in israel, matth |
True |
0.704 |
0.872 |
3.431 |
Matthew 14.36 (Tyndale) - 0 |
matthew 14.36: and besought him that they myght touche the hemme of his vesture only. |
the men of genesaret besought him, that their diseased might only touch the hem of his garment |
True |
0.693 |
0.923 |
2.109 |
Matthew 9.21 (AKJV) |
matthew 9.21: for she said within her selfe, if i may but touch his garment, i shall be whole. |
and so they magnified him by believing. if thou wilt, thou canst make me clean, saith the leper, matth. 8.2. but speak the word only, and my servant shall be healed, saith the centurion, at which christ marvelled, saying, i have not found so great faith, no not in israel, matth. 8.10. the woman with the issue of blood said within her self, if i may but touch the hem of his garment, i shall be whole, math. 9.21. the men of genesaret besought him, that their diseased might only touch the hem of his garment |
False |
0.691 |
0.927 |
19.62 |
Luke 7.9 (Tyndale) |
luke 7.9: when iesus herde this he merveyled at him and turned him about and sayd to the people that folowed him: i saye vnto you i have not founde so greate faith noo not in israel. |
but speak the word only, and my servant shall be healed, saith the centurion, at which christ marvelled, saying, i have not found so great faith, no not in israel, matth |
True |
0.684 |
0.844 |
2.345 |
Matthew 14.36 (ODRV) |
matthew 14.36: and they besought him that they might touch but the hemme of his garments, and whosoeuer did touch, were make hole. |
the men of genesaret besought him, that their diseased might only touch the hem of his garment |
True |
0.674 |
0.904 |
4.752 |
Matthew 9.21 (ODRV) |
matthew 9.21: for she said withing herself: if i shal touch only his garment, i shal be safe. |
and so they magnified him by believing. if thou wilt, thou canst make me clean, saith the leper, matth. 8.2. but speak the word only, and my servant shall be healed, saith the centurion, at which christ marvelled, saying, i have not found so great faith, no not in israel, matth. 8.10. the woman with the issue of blood said within her self, if i may but touch the hem of his garment, i shall be whole, math. 9.21. the men of genesaret besought him, that their diseased might only touch the hem of his garment |
False |
0.661 |
0.88 |
13.209 |