John 21.25 (AKJV) |
john 21.25: and there are also many other things which iesus did, the which if they should be written euery one, i suppose that euen the world it selfe could not conteine the bookes that should be written, amen. |
and yet he did many more than are written, it is said john 21.25. at the close of the history of the life of christ, there are also many other things which jesus did, the which if they should be written, every one, i suppose that even the world it self could not contain the books that should be written |
False |
0.927 |
0.965 |
2.869 |
John 21.25 (Geneva) |
john 21.25: nowe there are also many other things which iesus did, the which if they should be written euery one, i suppose the world coulde not conteine the bookes that shoulde be written, amen. |
and yet he did many more than are written, it is said john 21.25. at the close of the history of the life of christ, there are also many other things which jesus did, the which if they should be written, every one, i suppose that even the world it self could not contain the books that should be written |
False |
0.922 |
0.95 |
2.802 |
John 21.25 (Tyndale) |
john 21.25: there are also many other thinges which iesus dyd: the which yf they shuld be written every won i suppose the worlde coulde not contayne the bokes that shuld be written. |
and yet he did many more than are written, it is said john 21.25. at the close of the history of the life of christ, there are also many other things which jesus did, the which if they should be written, every one, i suppose that even the world it self could not contain the books that should be written |
False |
0.922 |
0.932 |
2.465 |
John 21.25 (ODRV) |
john 21.25: but there are many other things also which iesvs did: which if they were written in particular, neither the world it-self i thinke were able to containe those books that should be written. |
and yet he did many more than are written, it is said john 21.25. at the close of the history of the life of christ, there are also many other things which jesus did, the which if they should be written, every one, i suppose that even the world it self could not contain the books that should be written |
False |
0.912 |
0.916 |
5.887 |
John 21.25 (AKJV) |
john 21.25: and there are also many other things which iesus did, the which if they should be written euery one, i suppose that euen the world it selfe could not conteine the bookes that should be written, amen. |
at the close of the history of the life of christ, there are also many other things which jesus did, the which if they should be written, every one, i suppose that even the world it self could not contain the books that should be written |
True |
0.85 |
0.972 |
1.336 |
John 21.25 (ODRV) |
john 21.25: but there are many other things also which iesvs did: which if they were written in particular, neither the world it-self i thinke were able to containe those books that should be written. |
at the close of the history of the life of christ, there are also many other things which jesus did, the which if they should be written, every one, i suppose that even the world it self could not contain the books that should be written |
True |
0.846 |
0.93 |
4.313 |
John 21.25 (Tyndale) |
john 21.25: there are also many other thinges which iesus dyd: the which yf they shuld be written every won i suppose the worlde coulde not contayne the bokes that shuld be written. |
at the close of the history of the life of christ, there are also many other things which jesus did, the which if they should be written, every one, i suppose that even the world it self could not contain the books that should be written |
True |
0.845 |
0.939 |
0.97 |
John 21.25 (Geneva) |
john 21.25: nowe there are also many other things which iesus did, the which if they should be written euery one, i suppose the world coulde not conteine the bookes that shoulde be written, amen. |
at the close of the history of the life of christ, there are also many other things which jesus did, the which if they should be written, every one, i suppose that even the world it self could not contain the books that should be written |
True |
0.833 |
0.961 |
1.307 |
John 21.25 (Geneva) |
john 21.25: nowe there are also many other things which iesus did, the which if they should be written euery one, i suppose the world coulde not conteine the bookes that shoulde be written, amen. |
and yet he did many more than are written, it is said john 21 |
True |
0.769 |
0.332 |
1.158 |
John 21.25 (Tyndale) |
john 21.25: there are also many other thinges which iesus dyd: the which yf they shuld be written every won i suppose the worlde coulde not contayne the bokes that shuld be written. |
and yet he did many more than are written, it is said john 21 |
True |
0.756 |
0.295 |
1.158 |
John 21.25 (ODRV) |
john 21.25: but there are many other things also which iesvs did: which if they were written in particular, neither the world it-self i thinke were able to containe those books that should be written. |
and yet he did many more than are written, it is said john 21 |
True |
0.754 |
0.271 |
1.217 |
John 21.25 (AKJV) |
john 21.25: and there are also many other things which iesus did, the which if they should be written euery one, i suppose that euen the world it selfe could not conteine the bookes that should be written, amen. |
and yet he did many more than are written, it is said john 21 |
True |
0.752 |
0.3 |
1.187 |