Matthew 4.23 (Tyndale) |
matthew 4.23: and iesus went aboute all galile teachyng in their synagoges and preachynge the gospell of the kyngdome and healed all maner of sicknes and all maner dyseases amonge the people. |
but christ wrought many, healed multitudes of sick persons, all manner of sicknesses and diseases among the people |
False |
0.642 |
0.6 |
1.875 |
Matthew 9.35 (Tyndale) |
matthew 9.35: and iesus went about all cities and tounes teachynge in their synagoges and preachyng the glad tidinges of the kyngdome and healinge all maner sicknes and desease amonge the people. |
but christ wrought many, healed multitudes of sick persons, all manner of sicknesses and diseases among the people |
False |
0.64 |
0.533 |
0.338 |
Matthew 9.35 (Geneva) |
matthew 9.35: and iesus went about all cities and townes, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdome, and healing euery sickenesse and euery disease among the people. |
but christ wrought many, healed multitudes of sick persons, all manner of sicknesses and diseases among the people |
False |
0.624 |
0.477 |
0.346 |
Matthew 9.35 (AKJV) |
matthew 9.35: and iesus went about all the cities and villages, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdome, and healing euery sickenesse, and euery disease among the people. |
but christ wrought many, healed multitudes of sick persons, all manner of sicknesses and diseases among the people |
False |
0.623 |
0.506 |
0.346 |