Hebrews 5.7 (Tyndale) - 0 |
hebrews 5.7: which in the dayes of his flesshe did offer vp prayers and sup plicacions with stronge cryinge and teares vnto him that was able to save him from deeth: |
and so he was, in the dayes of his flesh he offered up prayers and supplications with strong crying and tears, heb |
True |
0.786 |
0.772 |
1.66 |
Luke 6.12 (AKJV) |
luke 6.12: and it came to passe in those dayes, that hee went out into a mountaine to pray, and continued all night in prayer to god. |
he continued all night in prayer to god, sometimes he prayed more earnestly, luke 22 |
True |
0.78 |
0.847 |
3.715 |
Luke 6.12 (Tyndale) |
luke 6.12: and it fortuned in thoose dayes that he went out into a mountayne for to praye and cotinued all nyght in prayer to god. |
he continued all night in prayer to god, sometimes he prayed more earnestly, luke 22 |
True |
0.772 |
0.389 |
0.652 |
Luke 6.12 (AKJV) |
luke 6.12: and it came to passe in those dayes, that hee went out into a mountaine to pray, and continued all night in prayer to god. |
and so he was, in the dayes of his flesh he offered up prayers and supplications with strong crying and tears, heb: 5.7. sometimes he prayed long, luke 6.12. he continued all night in prayer to god, sometimes he prayed more earnestly, luke 22.44. and alwayes successefully |
False |
0.768 |
0.547 |
7.548 |
Luke 6.12 (ODRV) |
luke 6.12: and it came to pass in those daies, he went forth into the mountaine to pray, and he passed the whole night in the prayer of god. |
he continued all night in prayer to god, sometimes he prayed more earnestly, luke 22 |
True |
0.758 |
0.385 |
1.515 |
Luke 6.12 (Geneva) |
luke 6.12: and it came to passe in those dayes, that he went into a mountaine to praye, and spent the night in prayer to god. |
he continued all night in prayer to god, sometimes he prayed more earnestly, luke 22 |
True |
0.751 |
0.534 |
1.56 |
Hebrews 5.7 (Geneva) |
hebrews 5.7: who in the dayes of his flesh did offer vp prayers and supplications, with strong crying and teares vnto him, that was able to saue him from death, and was also heard in that which he feared. |
and so he was, in the dayes of his flesh he offered up prayers and supplications with strong crying and tears, heb |
True |
0.736 |
0.871 |
5.367 |
Hebrews 5.7 (AKJV) |
hebrews 5.7: who in the dayes of his flesh, when hee had offered vp prayers and supplications, with strong crying and teares, vnto him that was able to saue him from death, and was heard, in that he feared. |
and so he was, in the dayes of his flesh he offered up prayers and supplications with strong crying and tears, heb |
True |
0.711 |
0.801 |
7.389 |
Hebrews 5.7 (ODRV) |
hebrews 5.7: who in the daies of his flesh, with a strong crie and teares, offering praiers and supplications to him that could saue him from death, was heard for his reuerence. |
and so he was, in the dayes of his flesh he offered up prayers and supplications with strong crying and tears, heb |
True |
0.706 |
0.801 |
2.683 |
Luke 6.12 (AKJV) |
luke 6.12: and it came to passe in those dayes, that hee went out into a mountaine to pray, and continued all night in prayer to god. |
sometimes he prayed long, luke 6 |
True |
0.685 |
0.173 |
0.751 |