John 2.16 (AKJV) |
john 2.16: and said vnto them that sold doues take these things hence, make not my fathers house an house of merchandize. |
said to them that sold doves, take these things hence, make not my fathers house an house of merchandize |
True |
0.834 |
0.973 |
14.367 |
John 2.16 (Geneva) |
john 2.16: and said vnto them that solde doues, take these things hence: make not my fathers house, an house of marchandise. |
said to them that sold doves, take these things hence, make not my fathers house an house of merchandize |
True |
0.827 |
0.968 |
9.804 |
John 2.16 (Tyndale) |
john 2.16: and sayde vnto them that solde doves: have these thinges hence and make not my fathers housse an housse of marchaundyse. |
said to them that sold doves, take these things hence, make not my fathers house an house of merchandize |
True |
0.805 |
0.96 |
5.125 |
John 2.16 (ODRV) |
john 2.16: and to them that sold doues, he said: take away these things hence, and make not the house of my father, a house of marchandise. |
said to them that sold doves, take these things hence, make not my fathers house an house of merchandize |
True |
0.784 |
0.968 |
10.248 |
John 2.16 (AKJV) |
john 2.16: and said vnto them that sold doues take these things hence, make not my fathers house an house of merchandize. |
and he drove them all out of the temple, and said to them that sold doves, take these things hence, make not my fathers house an house of merchandize |
False |
0.756 |
0.955 |
14.367 |
John 2.16 (Geneva) |
john 2.16: and said vnto them that solde doues, take these things hence: make not my fathers house, an house of marchandise. |
and he drove them all out of the temple, and said to them that sold doves, take these things hence, make not my fathers house an house of merchandize |
False |
0.753 |
0.952 |
9.804 |
John 2.16 (ODRV) |
john 2.16: and to them that sold doues, he said: take away these things hence, and make not the house of my father, a house of marchandise. |
and he drove them all out of the temple, and said to them that sold doves, take these things hence, make not my fathers house an house of merchandize |
False |
0.739 |
0.942 |
10.248 |
John 2.16 (Tyndale) |
john 2.16: and sayde vnto them that solde doves: have these thinges hence and make not my fathers housse an housse of marchaundyse. |
and he drove them all out of the temple, and said to them that sold doves, take these things hence, make not my fathers house an house of merchandize |
False |
0.704 |
0.923 |
5.125 |