Isaiah 50.7 (Geneva) - 1 |
isaiah 50.7: therefore haue i set my face like a flint, and i knowe that i shall not be ashamed. |
therefore have i set my face like a flint, and i know that i shall not be ashamed, &c |
True |
0.919 |
0.974 |
1.77 |
Isaiah 50.7 (AKJV) - 1 |
isaiah 50.7: therefore haue i set my face like a flint, and i know that i shall not bee ashamed. |
therefore have i set my face like a flint, and i know that i shall not be ashamed, &c |
True |
0.918 |
0.973 |
2.084 |
John 11.41 (ODRV) - 2 |
john 11.41: father, i giue thee thankes that thou hast heard me. |
father i thanke thee that thou hast heard me, |
True |
0.89 |
0.941 |
0.987 |
Isaiah 50.7 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 50.7: therefore have i set my face as a most hard rock, and i know that i shall not be confounded. |
therefore have i set my face like a flint, and i know that i shall not be ashamed, &c |
True |
0.859 |
0.953 |
1.023 |
John 11.41 (Geneva) - 1 |
john 11.41: and iesus lift vp his eyes, and saide, father, i thanke thee, because thou hast heard me. |
father i thanke thee that thou hast heard me, |
True |
0.811 |
0.924 |
1.242 |
John 11.41 (AKJV) |
john 11.41: then they tooke away the stone from the place where the dead was laid. and iesus lift vp his eyes, and said, father, i thanke thee, that thou hast heard me. |
father i thanke thee that thou hast heard me, |
True |
0.609 |
0.922 |
1.047 |
John 11.41 (Tyndale) |
john 11.41: then they toke awaye the stone from the place where the deed was layde. and iesus lyfte vp his eyes and sayde: father i thanke the because that thou hast hearde me. |
father i thanke thee that thou hast heard me, |
True |
0.608 |
0.898 |
0.888 |