John 8.12 (Tyndale) - 3 |
john 8.12: but shall have the light of lyfe. |
shall have the light of life, john 8.12 |
True |
0.95 |
0.932 |
2.462 |
John 8.12 (AKJV) - 1 |
john 8.12: he that followeth mee, shall not walke in darkenesse, but shall haue the light of life. |
and he that followeth him shall not walk in darknesse, but shall have the light of life, john 8.12 |
False |
0.943 |
0.954 |
4.816 |
John 8.12 (Geneva) - 1 |
john 8.12: hee that followeth mee, shall not walke in darkenes, but shall haue that light of life. |
and he that followeth him shall not walk in darknesse, but shall have the light of life, john 8.12 |
False |
0.939 |
0.946 |
4.658 |
John 8.12 (ODRV) - 2 |
john 8.12: he that followeth me, walketh not in darkenesse, but shal haue the light of life. |
and he that followeth him shall not walk in darknesse, but shall have the light of life, john 8.12 |
False |
0.925 |
0.954 |
3.397 |
John 8.12 (Vulgate) - 2 |
john 8.12: qui sequitur me, non ambulat in tenebris, sed habebit lumen vitae. |
and he that followeth him shall not walk in darknesse, but shall have the light of life, john 8.12 |
False |
0.906 |
0.631 |
1.157 |
John 8.12 (Geneva) - 1 |
john 8.12: hee that followeth mee, shall not walke in darkenes, but shall haue that light of life. |
shall have the light of life, john 8.12 |
True |
0.815 |
0.865 |
2.547 |
John 8.12 (AKJV) - 1 |
john 8.12: he that followeth mee, shall not walke in darkenesse, but shall haue the light of life. |
shall have the light of life, john 8.12 |
True |
0.806 |
0.866 |
2.636 |
John 8.12 (Tyndale) - 3 |
john 8.12: but shall have the light of lyfe. |
and he that followeth him shall not walk in darknesse, but shall have the light of life, john 8.12 |
False |
0.806 |
0.789 |
3.506 |
John 8.12 (ODRV) - 2 |
john 8.12: he that followeth me, walketh not in darkenesse, but shal haue the light of life. |
shall have the light of life, john 8.12 |
True |
0.791 |
0.875 |
2.324 |
John 12.35 (ODRV) - 3 |
john 12.35: and he that walketh in darkenesse, knoweth not whither he goeth. |
and he that followeth him shall not walk in darknesse |
True |
0.731 |
0.859 |
0.0 |
John 12.35 (AKJV) - 2 |
john 12.35: for he that walketh in darkenesse, knoweth not whither he goeth. |
and he that followeth him shall not walk in darknesse |
True |
0.723 |
0.833 |
0.0 |
John 12.35 (Tyndale) - 3 |
john 12.35: he that walketh in the darke wotteth not whither he goeth. |
and he that followeth him shall not walk in darknesse |
True |
0.694 |
0.673 |
0.0 |
John 11.10 (ODRV) |
john 11.10: but if he walke in the night, he stumbleth, because the light is not in him. |
and he that followeth him shall not walk in darknesse |
True |
0.671 |
0.713 |
0.0 |
John 11.10 (AKJV) |
john 11.10: but if a man walke in the night, hee stumbleth, because there is no light in him. |
and he that followeth him shall not walk in darknesse |
True |
0.66 |
0.533 |
0.0 |
John 11.10 (Geneva) |
john 11.10: but if a man walke in the night, hee stumbleth, because there is no light in him. |
and he that followeth him shall not walk in darknesse |
True |
0.66 |
0.533 |
0.0 |
John 12.35 (Geneva) |
john 12.35: then iesus sayd vnto them, yet a litle while is the light with you: walke while ye haue that light, lest the darkenes come vpon you: for hee that walketh in the darke, knoweth not whither he goeth. |
and he that followeth him shall not walk in darknesse |
True |
0.66 |
0.479 |
0.0 |
John 11.10 (Tyndale) |
john 11.10: but yf a man walke in the nyght he stombleth because ther is no lyght in him. |
and he that followeth him shall not walk in darknesse |
True |
0.636 |
0.407 |
0.0 |