Romans 8.35 (AKJV) - 0 |
romans 8.35: who shall separate vs from the loue of christ? |
who shall separate us from the love of christ |
True |
0.926 |
0.925 |
8.242 |
Romans 8.35 (Geneva) - 0 |
romans 8.35: who shall separate vs from the loue of christ? |
who shall separate us from the love of christ |
True |
0.926 |
0.925 |
8.242 |
Romans 8.34 (ODRV) - 1 |
romans 8.34: christ iesvs that died, yea that is risen also againe, who is on the right hand of god, who also maketh intercession for vs. |
yea rather that is risen againe, who is even at the right hand of god, who also maketh intercession for us |
False |
0.851 |
0.949 |
1.956 |
Romans 8.34 (AKJV) - 1 |
romans 8.34: it is christ that died, yea rather that is risen againe, who is euen at the right hand of god, who also maketh intercession for vs. |
yea rather that is risen againe, who is even at the right hand of god, who also maketh intercession for us |
False |
0.839 |
0.967 |
1.956 |
Romans 8.35 (ODRV) - 0 |
romans 8.35: who then shal separate vs from the charitie of christ? tribulation? |
who shall separate us from the love of christ |
True |
0.811 |
0.878 |
5.839 |
Romans 8.34 (Geneva) - 1 |
romans 8.34: it is christ which is dead, yea, or rather, which is risen againe, who is also at the right hand of god, and maketh request also for vs. |
yea rather that is risen againe, who is even at the right hand of god, who also maketh intercession for us |
False |
0.794 |
0.937 |
1.755 |
Romans 8.34 (ODRV) - 1 |
romans 8.34: christ iesvs that died, yea that is risen also againe, who is on the right hand of god, who also maketh intercession for vs. |
yea rather that is risen againe, who is even at the right hand of god, who also maketh intercession for us; who shall separate us from the love of christ? shall tribulation? &c. and thus christ helpes by the prevalency of his intercession |
False |
0.779 |
0.899 |
0.892 |
Romans 8.34 (Vulgate) - 1 |
romans 8.34: christus jesus, qui mortuus est, immo qui et resurrexit, qui est ad dexteram dei, qui etiam interpellat pro nobis. |
yea rather that is risen againe, who is even at the right hand of god, who also maketh intercession for us |
False |
0.776 |
0.217 |
0.0 |
Romans 8.34 (AKJV) - 1 |
romans 8.34: it is christ that died, yea rather that is risen againe, who is euen at the right hand of god, who also maketh intercession for vs. |
yea rather that is risen againe, who is even at the right hand of god, who also maketh intercession for us; who shall separate us from the love of christ? shall tribulation? &c. and thus christ helpes by the prevalency of his intercession |
False |
0.774 |
0.936 |
0.892 |
Romans 8.34 (Tyndale) - 1 |
romans 8.34: it is christ which is deed the rather which is rysen agayne which is also on the ryght honde of god and maketh intercession for vs. |
yea rather that is risen againe, who is even at the right hand of god, who also maketh intercession for us |
False |
0.772 |
0.817 |
0.721 |
Romans 8.34 (Geneva) - 1 |
romans 8.34: it is christ which is dead, yea, or rather, which is risen againe, who is also at the right hand of god, and maketh request also for vs. |
yea rather that is risen againe, who is even at the right hand of god, who also maketh intercession for us; who shall separate us from the love of christ? shall tribulation? &c. and thus christ helpes by the prevalency of his intercession |
False |
0.733 |
0.902 |
0.922 |
Romans 8.34 (Tyndale) - 1 |
romans 8.34: it is christ which is deed the rather which is rysen agayne which is also on the ryght honde of god and maketh intercession for vs. |
yea rather that is risen againe, who is even at the right hand of god, who also maketh intercession for us; who shall separate us from the love of christ? shall tribulation? &c. and thus christ helpes by the prevalency of his intercession |
False |
0.72 |
0.486 |
0.953 |
Romans 8.39 (Tyndale) |
romans 8.39: nether heyth nether loweth nether eny other creature shalbe able to departe vs from the love of god shewed in christ iesu oure lorde. |
who shall separate us from the love of christ |
True |
0.658 |
0.718 |
4.84 |
Romans 8.39 (Geneva) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
who shall separate us from the love of christ |
True |
0.644 |
0.759 |
4.675 |
Romans 8.39 (AKJV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor any other creature, shalbe able to separate vs from the loue of god, which is in christ iesus our lord. |
who shall separate us from the love of christ |
True |
0.638 |
0.764 |
4.675 |
Romans 8.39 (ODRV) |
romans 8.39: nor height, nor depth, nor other creature, shal be able to separate vs from the charitie of god which is in christ iesvs our lord. |
who shall separate us from the love of christ |
True |
0.621 |
0.719 |
4.675 |