2 Corinthians 1.3 (Tyndale) |
2 corinthians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ the father of mercy and the god of all comforte |
fifthly, blesse god, even the father of our lord jesus christ, who of his rich mercy, |
False |
0.797 |
0.539 |
3.92 |
Ephesians 1.3 (Geneva) |
ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, |
fifthly, blesse god, even the father of our lord jesus christ, who of his rich mercy, |
False |
0.774 |
0.586 |
1.523 |
2 Corinthians 1.3 (ODRV) |
2 corinthians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesvs christ, the father of mercies and god of al comfort, |
fifthly, blesse god, even the father of our lord jesus christ, who of his rich mercy, |
False |
0.774 |
0.46 |
1.784 |
Ephesians 1.3 (ODRV) |
ephesians 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, which hath blessed vs in al spiritual blessing in celestials, in christ: |
fifthly, blesse god, even the father of our lord jesus christ, who of his rich mercy, |
False |
0.77 |
0.488 |
1.523 |
2 Corinthians 1.3 (Geneva) |
2 corinthians 1.3: blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, the father of mercies, and the god of all comfort, |
fifthly, blesse god, even the father of our lord jesus christ, who of his rich mercy, |
False |
0.768 |
0.765 |
1.784 |
2 Corinthians 1.3 (AKJV) |
2 corinthians 1.3: blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, the father of mercies, and the god of all comfort, |
fifthly, blesse god, even the father of our lord jesus christ, who of his rich mercy, |
False |
0.768 |
0.765 |
1.784 |
Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
fifthly, blesse god, even the father of our lord jesus christ, who of his rich mercy, |
False |
0.767 |
0.404 |
1.193 |
Ephesians 1.3 (AKJV) |
ephesians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heauenly places in christ: |
fifthly, blesse god, even the father of our lord jesus christ, who of his rich mercy, |
False |
0.745 |
0.516 |
1.523 |
Ephesians 2.4 (Tyndale) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercy thorow his greate love wherwith he loved vs |
the father of our lord jesus christ, who of his rich mercy, |
True |
0.736 |
0.29 |
2.655 |
2 Corinthians 1.3 (Tyndale) |
2 corinthians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ the father of mercy and the god of all comforte |
the father of our lord jesus christ, who of his rich mercy, |
True |
0.733 |
0.387 |
2.933 |
Ephesians 2.4 (Geneva) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercie, through his great loue wherewith he loued vs, |
the father of our lord jesus christ, who of his rich mercy, |
True |
0.733 |
0.21 |
1.034 |
Ephesians 2.4 (ODRV) |
ephesians 2.4: but god (which is rich in mercie) for his exceeding charitie wherwith he loued vs, |
the father of our lord jesus christ, who of his rich mercy, |
True |
0.732 |
0.171 |
1.034 |
Ephesians 2.4 (AKJV) |
ephesians 2.4: but god who is rich in mercie, for his great loue wherewith hee loued vs, |
the father of our lord jesus christ, who of his rich mercy, |
True |
0.722 |
0.26 |
1.002 |
1 Peter 1.3 (Geneva) |
1 peter 1.3: blessed bee god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his aboundant mercie hath begotten vs againe vnto a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, |
the father of our lord jesus christ, who of his rich mercy, |
True |
0.713 |
0.6 |
1.965 |
1 Peter 1.3 (Tyndale) |
1 peter 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which thorow is aboundant mercie begat vs agayne vnto a lively hope by the resurreccion of iesus christ from deeth |
the father of our lord jesus christ, who of his rich mercy, |
True |
0.71 |
0.329 |
1.174 |
1 Peter 1.3 (AKJV) |
1 peter 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten vs againe vnto a liuely hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, |
the father of our lord jesus christ, who of his rich mercy, |
True |
0.703 |
0.64 |
3.249 |
2 Corinthians 1.3 (ODRV) |
2 corinthians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesvs christ, the father of mercies and god of al comfort, |
the father of our lord jesus christ, who of his rich mercy, |
True |
0.699 |
0.421 |
2.518 |
1 Peter 1.3 (ODRV) |
1 peter 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, who according to his great mercie hath regenerated vs vnto a liuely hope, by the resurrection of iesvs christ from the dead, |
the father of our lord jesus christ, who of his rich mercy, |
True |
0.689 |
0.718 |
2.089 |
2 Corinthians 1.3 (Geneva) |
2 corinthians 1.3: blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, the father of mercies, and the god of all comfort, |
the father of our lord jesus christ, who of his rich mercy, |
True |
0.681 |
0.589 |
2.518 |
2 Corinthians 1.3 (AKJV) |
2 corinthians 1.3: blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, the father of mercies, and the god of all comfort, |
the father of our lord jesus christ, who of his rich mercy, |
True |
0.681 |
0.589 |
2.518 |