Revelation 18.7 (AKJV) - 1 |
revelation 18.7: for she saith in her heart, i sit a queene, and am no widow, and shall see no sorrow. |
yea, till she saith in her heart, i sit a queen, and am no widdow, and shall see no sorrow |
True |
0.817 |
0.971 |
2.667 |
Revelation 18.7 (Geneva) - 1 |
revelation 18.7: for she saith in her heart, i sit being a queene, and am no widowe, and shall see no mourning. |
yea, till she saith in her heart, i sit a queen, and am no widdow, and shall see no sorrow |
True |
0.804 |
0.957 |
1.379 |
Revelation 17.6 (Geneva) - 0 |
revelation 17.6: and i sawe ye woman drunken with the blood of saintes, and with the blood of the martyrs of iesvs: |
and with the blood of the martyrs of jesus, rev |
True |
0.797 |
0.902 |
1.234 |
Revelation 17.6 (AKJV) - 0 |
revelation 17.6: and i saw the woman drunken with the blood of the saints, and with the blood of the martyrs of iesus: |
and with the blood of the martyrs of jesus, rev |
True |
0.794 |
0.898 |
1.275 |
Revelation 18.7 (ODRV) - 1 |
revelation 18.7: because she saith in her hart, i sit a queen, and widow i am not, and mourning i shal not see. |
yea, till she saith in her heart, i sit a queen, and am no widdow, and shall see no sorrow |
True |
0.786 |
0.946 |
2.124 |
Revelation 17.6 (AKJV) - 0 |
revelation 17.6: and i saw the woman drunken with the blood of the saints, and with the blood of the martyrs of iesus: |
and with the blood of the martyrs of jesus, rev: 17.2, 4, 6. yea, till she saith in her heart, i sit a queen, and am no widdow, and shall see no sorrow |
False |
0.764 |
0.612 |
3.219 |
Revelation 17.6 (ODRV) - 0 |
revelation 17.6: and i saw the woman drunken of the bloud of saints, and of the blood of the martyrs of iesvs. |
and with the blood of the martyrs of jesus, rev: 17.2, 4, 6. yea, till she saith in her heart, i sit a queen, and am no widdow, and shall see no sorrow |
False |
0.74 |
0.528 |
2.877 |
Revelation 18.7 (AKJV) - 1 |
revelation 18.7: for she saith in her heart, i sit a queene, and am no widow, and shall see no sorrow. |
and with the blood of the martyrs of jesus, rev: 17.2, 4, 6. yea, till she saith in her heart, i sit a queen, and am no widdow, and shall see no sorrow |
False |
0.72 |
0.949 |
7.602 |
Revelation 17.6 (Geneva) - 0 |
revelation 17.6: and i sawe ye woman drunken with the blood of saintes, and with the blood of the martyrs of iesvs: |
and with the blood of the martyrs of jesus, rev: 17.2, 4, 6. yea, till she saith in her heart, i sit a queen, and am no widdow, and shall see no sorrow |
False |
0.72 |
0.581 |
3.122 |
Revelation 18.24 (Geneva) |
revelation 18.24: and in her was found the blood of the prophets, and of the saints, and of all that were slaine vpon the earth. |
and with the blood of the martyrs of jesus, rev |
True |
0.674 |
0.235 |
0.461 |
Revelation 18.7 (ODRV) - 1 |
revelation 18.7: because she saith in her hart, i sit a queen, and widow i am not, and mourning i shal not see. |
and with the blood of the martyrs of jesus, rev: 17.2, 4, 6. yea, till she saith in her heart, i sit a queen, and am no widdow, and shall see no sorrow |
False |
0.662 |
0.866 |
4.699 |
Revelation 18.7 (Tyndale) - 1 |
revelation 18.7: i sytt beinge a quene and am no wyddowe and shall se no sorowe. |
yea, till she saith in her heart, i sit a queen, and am no widdow, and shall see no sorrow |
True |
0.65 |
0.741 |
0.168 |
Revelation 17.6 (ODRV) |
revelation 17.6: and i saw the woman drunken of the bloud of saints, and of the blood of the martyrs of iesvs. and i marueled when i had seen her, with great admiration. |
and with the blood of the martyrs of jesus, rev |
True |
0.637 |
0.89 |
0.953 |
Revelation 18.7 (Geneva) |
revelation 18.7: in as much as she glorified her selfe, and liued in pleasure, so much giue ye to her torment and sorow: for she saith in her heart, i sit being a queene, and am no widowe, and shall see no mourning. |
and with the blood of the martyrs of jesus, rev: 17.2, 4, 6. yea, till she saith in her heart, i sit a queen, and am no widdow, and shall see no sorrow |
False |
0.637 |
0.868 |
4.446 |
Revelation 17.6 (Vulgate) |
revelation 17.6: et vidi mulierem ebriam de sanguine sanctorum, et de sanguine martyrum jesu. et miratus sum cum vidissem illam admiratione magna. |
and with the blood of the martyrs of jesus, rev |
True |
0.63 |
0.361 |
0.0 |
Revelation 17.6 (Tyndale) |
revelation 17.6: and i sawe the wyfe dronke with the bloud of saynctes and with the bloud of the witnesses of iesu. and when i sawe her i wondred with grett mervayle. |
and with the blood of the martyrs of jesus, rev |
True |
0.603 |
0.684 |
0.0 |