Matthew 21.44 (AKJV) - 1 |
matthew 21.44: but on whom soeuer it shall fall, it will grinde him to powder. |
but on whomsoever it shall fall, it will grinde him to powder, math |
True |
0.938 |
0.97 |
3.379 |
Matthew 21.44 (AKJV) - 0 |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, shalbe broken: |
for whosoever shall fall on this stone, shall be broken |
True |
0.858 |
0.954 |
2.473 |
Matthew 21.44 (Geneva) - 0 |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, he shalbe broken: |
for whosoever shall fall on this stone, shall be broken |
True |
0.85 |
0.949 |
2.473 |
Matthew 21.44 (Geneva) - 1 |
matthew 21.44: but on whomsoeuer it shall fall, it will dash him a pieces. |
but on whomsoever it shall fall, it will grinde him to powder, math |
True |
0.843 |
0.957 |
1.033 |
Matthew 21.44 (Tyndale) |
matthew 21.44: and whosoever shall fall on this stone he shalbe broken but on whosoever it shall fall vpon it will grynde him to powder. |
but on whomsoever it shall fall, it will grinde him to powder, math |
True |
0.839 |
0.931 |
1.866 |
Luke 20.18 (AKJV) - 0 |
luke 20.18: whosoeuer shall fall vpon that stone, shalbe broken: |
for whosoever shall fall on this stone, shall be broken |
True |
0.816 |
0.931 |
2.372 |
Matthew 21.44 (ODRV) - 1 |
matthew 21.44: and on whom it falleth, it shal al to bruise him. |
but on whomsoever it shall fall, it will grinde him to powder, math |
True |
0.812 |
0.883 |
0.0 |
Luke 20.18 (AKJV) - 1 |
luke 20.18: but on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to powder. |
but on whomsoever it shall fall, it will grinde him to powder, math |
True |
0.802 |
0.974 |
3.379 |
Matthew 21.44 (ODRV) - 0 |
matthew 21.44: and he that falleth vpon this ston, shal be broken: |
for whosoever shall fall on this stone, shall be broken |
True |
0.775 |
0.883 |
0.517 |
Matthew 21.44 (Wycliffe) - 1 |
matthew 21.44: but on whom it schal falle, it schal al tobrise hym. |
but on whomsoever it shall fall, it will grinde him to powder, math |
True |
0.755 |
0.829 |
0.0 |
Luke 20.18 (ODRV) - 0 |
luke 20.18: euery one that falleth vpon this stone, shal be quashed: |
for whosoever shall fall on this stone, shall be broken |
True |
0.754 |
0.814 |
0.495 |
1 Corinthians 10.22 (Tyndale) |
1 corinthians 10.22: ether shall we provoke the lorde? or are we stronger then he? |
in a word, to fight against this mighty one, is to fight against god, and do we provoke the lord, are we stronger than he |
True |
0.75 |
0.728 |
1.554 |
1 Corinthians 10.22 (Geneva) |
1 corinthians 10.22: doe we prouoke the lord to anger? are we stronger then he? |
in a word, to fight against this mighty one, is to fight against god, and do we provoke the lord, are we stronger than he |
True |
0.748 |
0.727 |
0.396 |
Matthew 21.44 (Tyndale) |
matthew 21.44: and whosoever shall fall on this stone he shalbe broken but on whosoever it shall fall vpon it will grynde him to powder. |
for whosoever shall fall on this stone, shall be broken |
True |
0.74 |
0.926 |
4.861 |
Luke 20.18 (Geneva) |
luke 20.18: whosoeuer shall fall vpon that stone, shall be broken: and on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to pouder. |
but on whomsoever it shall fall, it will grinde him to powder, math |
True |
0.728 |
0.961 |
2.354 |
Luke 20.18 (Geneva) |
luke 20.18: whosoeuer shall fall vpon that stone, shall be broken: and on whomsoeuer it shall fall, it will grinde him to pouder. |
for whosoever shall fall on this stone, shall be broken |
True |
0.727 |
0.92 |
2.747 |
Luke 20.18 (Tyndale) |
luke 20.18: whosoever stomble at that stone shalbe broken: but on whosoever it faul vpon it wyll grynde him to powder. |
for whosoever shall fall on this stone, shall be broken |
True |
0.723 |
0.781 |
3.207 |
1 Corinthians 10.22 (AKJV) |
1 corinthians 10.22: doe we prouoke the lord to iealousie? are we stronger then he? |
in a word, to fight against this mighty one, is to fight against god, and do we provoke the lord, are we stronger than he |
True |
0.679 |
0.664 |
0.396 |
Luke 20.18 (ODRV) |
luke 20.18: euery one that falleth vpon this stone, shal be quashed: and vpon whom it shal fal, it shal breake him to pouder. |
but on whomsoever it shall fall, it will grinde him to powder, math |
True |
0.675 |
0.859 |
0.0 |
Matthew 21.44 (Wycliffe) |
matthew 21.44: and he that schal falle on this stoon, schal be brokun; but on whom it schal falle, it schal al tobrise hym. |
for whosoever shall fall on this stone, shall be broken |
True |
0.673 |
0.677 |
0.0 |
Luke 20.18 (Tyndale) |
luke 20.18: whosoever stomble at that stone shalbe broken: but on whosoever it faul vpon it wyll grynde him to powder. |
but on whomsoever it shall fall, it will grinde him to powder, math |
True |
0.672 |
0.919 |
0.73 |
Luke 20.18 (Wycliffe) |
luke 20.18: ech that schal falle on that stoon, schal be to-brisid, but on whom it schal falle, it schal al to-breke him. |
for whosoever shall fall on this stone, shall be broken |
True |
0.643 |
0.431 |
0.0 |
Matthew 21.44 (AKJV) |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, shalbe broken: but on whom soeuer it shall fall, it will grinde him to powder. |
for whosoever shall fall on this stone, shall be broken; but on whomsoever it shall fall, it will grinde him to powder, math. 21.44. in a word, to fight against this mighty one, is to fight against god, and do we provoke the lord, are we stronger than he? 1 cor. 10.22 |
False |
0.617 |
0.961 |
4.805 |
Matthew 21.44 (Tyndale) |
matthew 21.44: and whosoever shall fall on this stone he shalbe broken but on whosoever it shall fall vpon it will grynde him to powder. |
for whosoever shall fall on this stone, shall be broken; but on whomsoever it shall fall, it will grinde him to powder, math. 21.44. in a word, to fight against this mighty one, is to fight against god, and do we provoke the lord, are we stronger than he? 1 cor. 10.22 |
False |
0.614 |
0.932 |
5.3 |
Matthew 21.44 (Geneva) |
matthew 21.44: and whosoeuer shall fall on this stone, he shalbe broken: but on whomsoeuer it shall fall, it will dash him a pieces. |
for whosoever shall fall on this stone, shall be broken; but on whomsoever it shall fall, it will grinde him to powder, math. 21.44. in a word, to fight against this mighty one, is to fight against god, and do we provoke the lord, are we stronger than he? 1 cor. 10.22 |
False |
0.606 |
0.948 |
2.738 |
Matthew 21.44 (ODRV) |
matthew 21.44: and he that falleth vpon this ston, shal be broken: and on whom it falleth, it shal al to bruise him. |
for whosoever shall fall on this stone, shall be broken; but on whomsoever it shall fall, it will grinde him to powder, math. 21.44. in a word, to fight against this mighty one, is to fight against god, and do we provoke the lord, are we stronger than he? 1 cor. 10.22 |
False |
0.604 |
0.6 |
0.815 |