John 5.22 (Tyndale) - 1 |
john 5.22: but hath committed all iudgement vnto the sonne |
but hath committed all judgement unto the son |
True |
0.919 |
0.962 |
0.431 |
John 5.22 (AKJV) - 1 |
john 5.22: but hath committed all iudgement vnto the sonne: |
but hath committed all judgement unto the son |
True |
0.9 |
0.964 |
0.431 |
John 5.22 (ODRV) - 1 |
john 5.22: but al iudgement he hath giuen to the sonne, |
but hath committed all judgement unto the son |
True |
0.861 |
0.899 |
0.274 |
John 5.23 (AKJV) - 0 |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. |
but hath committed all judgement unto the son, that all men should honour the son, even as they honour the father |
False |
0.838 |
0.879 |
8.294 |
John 5.23 (Tyndale) - 0 |
john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. |
but hath committed all judgement unto the son, that all men should honour the son, even as they honour the father |
False |
0.83 |
0.803 |
1.343 |
John 5.23 (Geneva) - 0 |
john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: |
but hath committed all judgement unto the son, that all men should honour the son, even as they honour the father |
False |
0.826 |
0.767 |
3.587 |
John 5.23 (ODRV) - 0 |
john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. |
but hath committed all judgement unto the son, that all men should honour the son, even as they honour the father |
False |
0.82 |
0.644 |
2.775 |
John 5.22 (Geneva) |
john 5.22: for the father iudgeth no man, but hath committed all iudgement vnto the sonne, |
but hath committed all judgement unto the son |
True |
0.755 |
0.924 |
0.375 |
John 5.22 (AKJV) - 1 |
john 5.22: but hath committed all iudgement vnto the sonne: |
but hath committed all judgement unto the son, that all men should honour the son |
True |
0.754 |
0.937 |
1.424 |
John 5.22 (Tyndale) - 1 |
john 5.22: but hath committed all iudgement vnto the sonne |
but hath committed all judgement unto the son, that all men should honour the son |
True |
0.739 |
0.937 |
1.424 |
John 5.23 (Tyndale) - 0 |
john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. |
all men should honour the son |
True |
0.737 |
0.904 |
2.958 |
John 5.22 (ODRV) - 1 |
john 5.22: but al iudgement he hath giuen to the sonne, |
but hath committed all judgement unto the son, that all men should honour the son |
True |
0.729 |
0.796 |
0.462 |
John 5.23 (Geneva) - 0 |
john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: |
all men should honour the son |
True |
0.722 |
0.912 |
7.034 |
John 5.22 (AKJV) - 1 |
john 5.22: but hath committed all iudgement vnto the sonne: |
but hath committed all judgement unto the son, that all men should honour the son, even as they honour the father |
False |
0.712 |
0.931 |
2.207 |
John 5.23 (AKJV) - 0 |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. |
all men should honour the son |
True |
0.71 |
0.924 |
11.559 |
John 5.23 (ODRV) - 0 |
john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. |
all men should honour the son |
True |
0.684 |
0.786 |
4.076 |
John 5.22 (Geneva) |
john 5.22: for the father iudgeth no man, but hath committed all iudgement vnto the sonne, |
but hath committed all judgement unto the son, that all men should honour the son, even as they honour the father |
False |
0.677 |
0.876 |
2.436 |
John 5.22 (Tyndale) |
john 5.22: nether iudgeth the father eny man: but hath committed all iudgement vnto the sonne |
but hath committed all judgement unto the son, that all men should honour the son, even as they honour the father |
False |
0.675 |
0.86 |
2.258 |
John 5.22 (ODRV) |
john 5.22: for neither doth the father iudge any man: but al iudgement he hath giuen to the sonne, |
but hath committed all judgement unto the son, that all men should honour the son, even as they honour the father |
False |
0.672 |
0.482 |
0.942 |
John 5.22 (Geneva) |
john 5.22: for the father iudgeth no man, but hath committed all iudgement vnto the sonne, |
but hath committed all judgement unto the son, that all men should honour the son |
True |
0.664 |
0.874 |
1.242 |
John 5.23 (Vulgate) - 0 |
john 5.23: ut omnes honorificent filium, sicut honorificant patrem; |
all men should honour the son |
True |
0.655 |
0.484 |
0.0 |