Ephesians 1.21 (AKJV) |
ephesians 1.21: farre aboue all principalitie, and power, and might, and dominion, and euery name that is named, not onely in this world, but also in that which is to come: |
and thus he is far above all principality and power, and might, and dominion, and every name that is named, not onely in this world, |
False |
0.827 |
0.939 |
2.985 |
Ephesians 1.21 (ODRV) |
ephesians 1.21: aboue al principalitie & protestate & power, and domination, & euery name that is named not only in this world, but also in that to come. |
and thus he is far above all principality and power, and might, and dominion, and every name that is named, not onely in this world, |
False |
0.817 |
0.889 |
0.381 |
Ephesians 1.21 (Geneva) |
ephesians 1.21: farre aboue al principalitie, and power, and might, and domination, and euery name, that is named, not in this world only, but also in that that is to come, |
and thus he is far above all principality and power, and might, and dominion, and every name that is named, not onely in this world, |
False |
0.815 |
0.923 |
0.381 |
Ephesians 1.21 (Tyndale) |
ephesians 1.21: above all rule power and myght and dominacion and above all names that are named not in this worlde only but also in the worlde to come: |
and thus he is far above all principality and power, and might, and dominion, and every name that is named, not onely in this world, |
False |
0.809 |
0.745 |
0.263 |
Ephesians 1.21 (Vulgate) |
ephesians 1.21: supra omnem principatum, et potestatem, et virtutem, et dominationem, et omne nomen, quod nominatur non solum in hoc saeculo, sed etiam in futuro. |
and thus he is far above all principality and power, and might, and dominion, and every name that is named, not onely in this world, |
False |
0.79 |
0.749 |
0.0 |
Ephesians 1.21 (AKJV) |
ephesians 1.21: farre aboue all principalitie, and power, and might, and dominion, and euery name that is named, not onely in this world, but also in that which is to come: |
and thus he is far above all principality and power |
True |
0.685 |
0.838 |
0.347 |
Ephesians 1.21 (Geneva) |
ephesians 1.21: farre aboue al principalitie, and power, and might, and domination, and euery name, that is named, not in this world only, but also in that that is to come, |
and thus he is far above all principality and power |
True |
0.665 |
0.829 |
0.347 |
Ephesians 1.21 (Tyndale) |
ephesians 1.21: above all rule power and myght and dominacion and above all names that are named not in this worlde only but also in the worlde to come: |
and thus he is far above all principality and power |
True |
0.656 |
0.53 |
0.36 |
Ephesians 1.21 (ODRV) |
ephesians 1.21: aboue al principalitie & protestate & power, and domination, & euery name that is named not only in this world, but also in that to come. |
and thus he is far above all principality and power |
True |
0.651 |
0.761 |
0.347 |
Ephesians 1.21 (Tyndale) |
ephesians 1.21: above all rule power and myght and dominacion and above all names that are named not in this worlde only but also in the worlde to come: |
every name that is named, not onely in this world, |
True |
0.648 |
0.889 |
1.539 |
Ephesians 1.21 (ODRV) |
ephesians 1.21: aboue al principalitie & protestate & power, and domination, & euery name that is named not only in this world, but also in that to come. |
every name that is named, not onely in this world, |
True |
0.644 |
0.89 |
3.366 |
Colossians 2.10 (AKJV) |
colossians 2.10: and ye are complete in him, which is the head of all principalitie, & power. |
and thus he is far above all principality and power |
True |
0.634 |
0.575 |
0.42 |
Ephesians 1.21 (Vulgate) |
ephesians 1.21: supra omnem principatum, et potestatem, et virtutem, et dominationem, et omne nomen, quod nominatur non solum in hoc saeculo, sed etiam in futuro. |
and thus he is far above all principality and power |
True |
0.624 |
0.765 |
0.0 |
Colossians 2.10 (Geneva) |
colossians 2.10: and yee are complete in him, which is the head of all principalitie and power. |
and thus he is far above all principality and power |
True |
0.623 |
0.574 |
0.42 |
Colossians 2.10 (Tyndale) |
colossians 2.10: and ye are complete in him which is the heed of all rule and power |
and thus he is far above all principality and power |
True |
0.622 |
0.519 |
0.42 |