John 18.8 (Geneva) - 0 |
john 18.8: iesus answered, i said vnto you, that i am he: |
for to that purpose was his answer, jesus said, i am |
True |
0.731 |
0.611 |
1.147 |
Luke 22.69 (AKJV) |
luke 22.69: hereafter shal the sonne of man sit on the right hand of the power of god. |
ye shall see the son of man sitting on the right hand of power, |
True |
0.682 |
0.91 |
3.372 |
Luke 22.69 (Tyndale) |
luke 22.69: herafter shall the sonne of man sit on the ryght honde of the power of god. |
ye shall see the son of man sitting on the right hand of power, |
True |
0.668 |
0.866 |
1.414 |
Luke 22.69 (Geneva) |
luke 22.69: hereafter shall the sonne of man sit at the right hand of the power of god. |
ye shall see the son of man sitting on the right hand of power, |
True |
0.664 |
0.887 |
3.719 |
Mark 14.62 (AKJV) |
mark 14.62: and iesus said, i am: and yee shall see the sonne of man sitting on the right hand of power, and comming in the clouds of heauen. |
for to that purpose was his answer, jesus said, i am, and ye shall see the son of man sitting on the right hand of power, |
False |
0.638 |
0.927 |
3.867 |
Mark 14.62 (Tyndale) |
mark 14.62: and iesus sayde: i am. and the shall se the sonne of man syt on the ryght honde of power and come in the cloudes of heven. |
for to that purpose was his answer, jesus said, i am, and ye shall see the son of man sitting on the right hand of power, |
False |
0.636 |
0.607 |
1.158 |
Matthew 25.31 (ODRV) |
matthew 25.31: and when the sonne of man shal in his maiestie, and al the angels with him, then shal he sit vpon the seat of his maiestie: |
ye shall see the son of man sitting on the right hand of power, |
True |
0.63 |
0.512 |
0.503 |
Luke 22.69 (ODRV) |
luke 22.69: but from henceforth the sonne of man shal be sitting on the right hand of the power of god. |
ye shall see the son of man sitting on the right hand of power, |
True |
0.629 |
0.915 |
5.534 |
Mark 14.62 (ODRV) |
mark 14.62: and iesvs saith to him: i am. and you shal see the sonne of man sitting on the right hand of power, and comming with the clouds of heauen. |
for to that purpose was his answer, jesus said, i am, and ye shall see the son of man sitting on the right hand of power, |
False |
0.629 |
0.876 |
2.644 |
Luke 21.27 (ODRV) |
luke 21.27: and then they shal see the sonne of man comming in a cloude with great power and maiestie. |
ye shall see the son of man sitting on the right hand of power, |
True |
0.624 |
0.503 |
1.118 |
Matthew 26.64 (ODRV) |
matthew 26.64: iesvs saith to him: thou hast said. neuertheles i say to you, hereafter you shal see the sonne of man sitting on the right of the power of god, and comming in the clouds of heauen. |
for to that purpose was his answer, jesus said, i am, and ye shall see the son of man sitting on the right hand of power, |
False |
0.612 |
0.788 |
2.317 |
Luke 21.27 (AKJV) |
luke 21.27: and then shall they see the sonne of man comming in a cloud with power and great glory. |
ye shall see the son of man sitting on the right hand of power, |
True |
0.612 |
0.515 |
1.466 |
Luke 21.27 (Tyndale) |
luke 21.27: and then shall they se the sonne of man come in a clowde with power and greate glory. |
ye shall see the son of man sitting on the right hand of power, |
True |
0.612 |
0.401 |
1.414 |
John 18.8 (ODRV) |
john 18.8: iesvs answered, i haue told you, that i am he. if therfore you seeke me, let these goe their waies. |
for to that purpose was his answer, jesus said, i am |
True |
0.604 |
0.548 |
0.0 |
Luke 22.69 (Vulgate) |
luke 22.69: ex hoc autem erit filius hominis sedens a dextris virtutis dei. |
ye shall see the son of man sitting on the right hand of power, |
True |
0.602 |
0.334 |
0.0 |