Acts 4.27 (AKJV) |
acts 4.27: for of a trueth against thy holy child iesus, whom thou hast anointed, both herod, and pontius pilate, with the gentiles, and the people of israel were gathered together, |
for of a truth against thy holy child jesus, whom thou hast anointed, both herod, and pontius pilate, with the gentiles and the people of israel were gathered together |
True |
0.817 |
0.98 |
2.291 |
Acts 4.27 (Geneva) |
acts 4.27: for doutlesse, against thine holy sonne iesus, whome thou haddest anoynted, both herod and pontius pilate, with the gentiles and the people of israel gathered themselues together, |
for of a truth against thy holy child jesus, whom thou hast anointed, both herod, and pontius pilate, with the gentiles and the people of israel were gathered together |
True |
0.757 |
0.898 |
1.439 |
Luke 22.2 (ODRV) |
luke 22.2: & the cheefe priests & the scribes sought how they might kil him: but they feared the people. |
for of a truth against thy holy child jesus, whom thou hast anointed, both herod, and pontius pilate, with the gentiles and the people of israel were gathered together; with luke 19.47. the chiefe priests, and the scribes, and the chiefe of the people sought to destroy him |
False |
0.74 |
0.268 |
1.46 |
Luke 22.2 (AKJV) - 0 |
luke 22.2: and the chiefe priests and scribes sought how they might kill him; |
for of a truth against thy holy child jesus, whom thou hast anointed, both herod, and pontius pilate, with the gentiles and the people of israel were gathered together; with luke 19.47. the chiefe priests, and the scribes, and the chiefe of the people sought to destroy him |
False |
0.714 |
0.654 |
4.001 |
Luke 22.2 (Geneva) |
luke 22.2: and the hie priests and scribes sought how they might kill him: for they feared the people. |
for of a truth against thy holy child jesus, whom thou hast anointed, both herod, and pontius pilate, with the gentiles and the people of israel were gathered together; with luke 19.47. the chiefe priests, and the scribes, and the chiefe of the people sought to destroy him |
False |
0.704 |
0.206 |
1.46 |
Acts 4.27 (Tyndale) |
acts 4.27: for of a trueth agaynst thy holy chylde iesus whom thou hast annoynted bothe herode and also poncius pylate with the gentils and the people of israel gaddered them selves to gedder |
for of a truth against thy holy child jesus, whom thou hast anointed, both herod, and pontius pilate, with the gentiles and the people of israel were gathered together |
True |
0.695 |
0.678 |
0.902 |
Acts 4.27 (ODRV) |
acts 4.27: for there assembled indeed in this citie against the holy child iesvs whom thou hast anointed, herod, and pontius pilate, with the gentils and the people of israel; |
for of a truth against thy holy child jesus, whom thou hast anointed, both herod, and pontius pilate, with the gentiles and the people of israel were gathered together |
True |
0.689 |
0.908 |
1.704 |
Matthew 27.1 (Geneva) |
matthew 27.1: when the morning was come, all the chiefe priests, and the elders of the people tooke counsell against iesus, to put him to death, |
the chiefe priests, and the scribes, and the chiefe of the people sought to destroy him |
True |
0.685 |
0.521 |
0.499 |
Matthew 26.59 (AKJV) |
matthew 26.59: now the chiefe priests and elders, and all the councell, sought false witnesse against iesus to put him to death, |
the chiefe priests, and the scribes, and the chiefe of the people sought to destroy him |
True |
0.68 |
0.504 |
0.516 |
Matthew 26.59 (Geneva) |
matthew 26.59: nowe the chiefe priestes and the elders, and all the whole councill sought false witnesse against iesus, to put him to death. |
the chiefe priests, and the scribes, and the chiefe of the people sought to destroy him |
True |
0.678 |
0.604 |
0.499 |
Matthew 27.1 (AKJV) |
matthew 27.1: when the morning was come, all the chiefe priests and elders of the people, tooke counsell against iesus to put him to death. |
the chiefe priests, and the scribes, and the chiefe of the people sought to destroy him |
True |
0.666 |
0.417 |
0.499 |
Matthew 26.59 (ODRV) |
matthew 26.59: and the cheefe priests and the whole councel sought false witnes against iesvs, that they might put him to death: |
the chiefe priests, and the scribes, and the chiefe of the people sought to destroy him |
True |
0.64 |
0.503 |
0.534 |