Genesis 49.18 (Geneva) |
genesis 49.18: o lord, i haue waited for thy saluation. |
o lord, i have waited for thy salvation, saith the patriarke jacob upon his death bed, gen |
True |
0.796 |
0.885 |
0.16 |
Genesis 49.18 (AKJV) |
genesis 49.18: i haue waited for thy saluation, o lord. |
o lord, i have waited for thy salvation, saith the patriarke jacob upon his death bed, gen |
True |
0.783 |
0.845 |
0.16 |
Genesis 49.18 (Geneva) |
genesis 49.18: o lord, i haue waited for thy saluation. |
o lord, i have waited for thy salvation, saith the patriarke jacob upon his death bed, gen. 49.18. lord now lettest thou thy servant depart in peace, (said old simeon, luke 2.29.) for mine eyes have seen thy salvation |
False |
0.761 |
0.751 |
3.413 |
Genesis 49.18 (AKJV) |
genesis 49.18: i haue waited for thy saluation, o lord. |
o lord, i have waited for thy salvation, saith the patriarke jacob upon his death bed, gen. 49.18. lord now lettest thou thy servant depart in peace, (said old simeon, luke 2.29.) for mine eyes have seen thy salvation |
False |
0.743 |
0.623 |
3.413 |
Genesis 49.18 (ODRV) |
genesis 49.18: i wil expect thy salvation o lord. |
o lord, i have waited for thy salvation, saith the patriarke jacob upon his death bed, gen |
True |
0.719 |
0.684 |
1.091 |
Luke 2.29 (AKJV) |
luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. |
lord now lettest thou thy servant depart in peace, (said old simeon, luke 2.29.) for mine eyes have seen thy salvation |
True |
0.715 |
0.896 |
4.888 |
Luke 2.29 (Tyndale) |
luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. |
lord now lettest thou thy servant depart in peace, (said old simeon, luke 2.29.) for mine eyes have seen thy salvation |
True |
0.705 |
0.837 |
3.358 |
Luke 2.29 (Geneva) |
luke 2.29: lord, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy woorde, |
lord now lettest thou thy servant depart in peace, (said old simeon, luke 2.29.) for mine eyes have seen thy salvation |
True |
0.696 |
0.763 |
4.719 |
Luke 2.30 (AKJV) |
luke 2.30: for mine eyes haue seene thy saluation. |
lord now lettest thou thy servant depart in peace, (said old simeon, luke 2.29.) for mine eyes have seen thy salvation |
True |
0.692 |
0.747 |
2.496 |
Luke 2.30 (Geneva) |
luke 2.30: for mine eyes haue seene thy saluation, |
lord now lettest thou thy servant depart in peace, (said old simeon, luke 2.29.) for mine eyes have seen thy salvation |
True |
0.685 |
0.762 |
2.496 |
Luke 2.30 (ODRV) |
luke 2.30: because mine eyes haue seen thy salvation, |
lord now lettest thou thy servant depart in peace, (said old simeon, luke 2.29.) for mine eyes have seen thy salvation |
True |
0.674 |
0.79 |
7.929 |
Genesis 49.18 (ODRV) |
genesis 49.18: i wil expect thy salvation o lord. |
o lord, i have waited for thy salvation, saith the patriarke jacob upon his death bed, gen. 49.18. lord now lettest thou thy servant depart in peace, (said old simeon, luke 2.29.) for mine eyes have seen thy salvation |
False |
0.664 |
0.526 |
5.031 |
Luke 2.30 (AKJV) |
luke 2.30: for mine eyes haue seene thy saluation. |
o lord, i have waited for thy salvation, saith the patriarke jacob upon his death bed, gen. 49.18. lord now lettest thou thy servant depart in peace, (said old simeon, luke 2.29.) for mine eyes have seen thy salvation |
False |
0.641 |
0.837 |
1.586 |
Luke 2.30 (Geneva) |
luke 2.30: for mine eyes haue seene thy saluation, |
o lord, i have waited for thy salvation, saith the patriarke jacob upon his death bed, gen. 49.18. lord now lettest thou thy servant depart in peace, (said old simeon, luke 2.29.) for mine eyes have seen thy salvation |
False |
0.622 |
0.852 |
1.586 |
Luke 2.30 (ODRV) |
luke 2.30: because mine eyes haue seen thy salvation, |
o lord, i have waited for thy salvation, saith the patriarke jacob upon his death bed, gen. 49.18. lord now lettest thou thy servant depart in peace, (said old simeon, luke 2.29.) for mine eyes have seen thy salvation |
False |
0.608 |
0.84 |
6.708 |