| 2 Corinthians 1.5 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 1.5: for as the passions of christ abound in vs: |
as the sufferings of christ do abound in us, |
True |
0.898 |
0.934 |
1.643 |
| 2 Corinthians 1.5 (AKJV) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abound in vs, so our consolation also aboundeth by christ. |
as the sufferings of christ do abound in us, |
True |
0.882 |
0.918 |
2.393 |
| 2 Corinthians 1.5 (Geneva) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abounde in vs, so our consolation aboundeth through christ. |
as the sufferings of christ do abound in us, |
True |
0.88 |
0.917 |
1.386 |
| 2 Corinthians 1.5 (Vulgate) - 0 |
2 corinthians 1.5: quoniam sicut abundant passiones christi in nobis: |
as the sufferings of christ do abound in us, |
True |
0.86 |
0.919 |
0.0 |
| 2 Corinthians 1.5 (Tyndale) |
2 corinthians 1.5: for as the affliccions of christ are pleteous in vs even so is oure consolacion plenteous by christ. |
as the sufferings of christ do abound in us, |
True |
0.745 |
0.44 |
0.61 |
| 2 Corinthians 1.5 (AKJV) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abound in vs, so our consolation also aboundeth by christ. |
perfect will of god. and then we may expect, that as the sufferings of christ do abound in us, |
True |
0.737 |
0.808 |
2.502 |
| 2 Corinthians 1.5 (Geneva) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abounde in vs, so our consolation aboundeth through christ. |
perfect will of god. and then we may expect, that as the sufferings of christ do abound in us, |
True |
0.733 |
0.797 |
1.555 |
| 2 Corinthians 1.5 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 1.5: for as the passions of christ abound in vs: |
perfect will of god. and then we may expect, that as the sufferings of christ do abound in us, |
True |
0.726 |
0.851 |
1.558 |
| 2 Corinthians 1.5 (Vulgate) - 0 |
2 corinthians 1.5: quoniam sicut abundant passiones christi in nobis: |
perfect will of god. and then we may expect, that as the sufferings of christ do abound in us, |
True |
0.709 |
0.751 |
0.0 |
| 2 Corinthians 1.5 (AKJV) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abound in vs, so our consolation also aboundeth by christ. |
and acceptable, and perfect will of god. and then we may expect, that as the sufferings of christ do abound in us, |
False |
0.695 |
0.779 |
0.892 |
| 2 Corinthians 1.5 (Geneva) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abounde in vs, so our consolation aboundeth through christ. |
and acceptable, and perfect will of god. and then we may expect, that as the sufferings of christ do abound in us, |
False |
0.691 |
0.771 |
0.725 |
| 2 Corinthians 1.5 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 1.5: for as the passions of christ abound in vs: |
and acceptable, and perfect will of god. and then we may expect, that as the sufferings of christ do abound in us, |
False |
0.689 |
0.831 |
0.363 |
| 2 Corinthians 1.5 (Vulgate) - 0 |
2 corinthians 1.5: quoniam sicut abundant passiones christi in nobis: |
and acceptable, and perfect will of god. and then we may expect, that as the sufferings of christ do abound in us, |
False |
0.682 |
0.731 |
0.0 |
| 1 Peter 4.13 (AKJV) - 0 |
1 peter 4.13: but reioyce in as much as yee are partakers of christes sufferings; |
as the sufferings of christ do abound in us, |
True |
0.658 |
0.628 |
0.824 |
| 1 Peter 4.13 (ODRV) |
1 peter 4.13: but communicating with the passions of christ, be glad, that in the reuelation also of his glorie you may be glad reioycing. |
as the sufferings of christ do abound in us, |
True |
0.602 |
0.418 |
0.427 |