| Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
you were the servants of sin, ye were free from righteousness |
True |
0.929 |
0.927 |
0.677 |
| Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
you were the servants of sin, ye were free from righteousness |
True |
0.927 |
0.914 |
0.73 |
| Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
you were the servants of sin, ye were free from righteousness |
True |
0.891 |
0.882 |
0.272 |
| Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
you were the servants of sin, ye were free from righteousness |
True |
0.874 |
0.888 |
0.272 |
| Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
you were the servants of sin, ye were free from righteousness |
True |
0.87 |
0.869 |
0.288 |
| Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
and in 19, and 20 verses you have it again. and says he, when you were the servants of sin, ye were free from righteousness |
False |
0.846 |
0.882 |
0.936 |
| Romans 6.20 (Vulgate) |
romans 6.20: cum enim servi essetis peccati, liberi fuistis justitiae. |
you were the servants of sin, ye were free from righteousness |
True |
0.844 |
0.493 |
0.0 |
| Romans 6.18 (ODRV) |
romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. |
you were the servants of sin, ye were free from righteousness |
True |
0.841 |
0.821 |
0.288 |
| Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
and in 19, and 20 verses you have it again. and says he, when you were the servants of sin, ye were free from righteousness |
False |
0.84 |
0.866 |
0.989 |
| Romans 6.18 (Tyndale) |
romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. |
you were the servants of sin, ye were free from righteousness |
True |
0.82 |
0.633 |
0.472 |
| Romans 6.20 (Tyndale) |
romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. |
you were the servants of sin, ye were free from righteousness |
True |
0.811 |
0.696 |
0.677 |
| Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
and in 19, and 20 verses you have it again. and says he, when you were the servants of sin, ye were free from righteousness |
False |
0.806 |
0.691 |
0.272 |
| Romans 6.18 (Vulgate) |
romans 6.18: liberati autem a peccato, servi facti estis justitiae. |
you were the servants of sin, ye were free from righteousness |
True |
0.802 |
0.349 |
0.0 |
| Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
and in 19, and 20 verses you have it again. and says he, when you were the servants of sin, ye were free from righteousness |
False |
0.798 |
0.726 |
0.272 |
| Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
and in 19, and 20 verses you have it again. and says he, when you were the servants of sin, ye were free from righteousness |
False |
0.779 |
0.788 |
0.576 |
| Romans 6.20 (Vulgate) |
romans 6.20: cum enim servi essetis peccati, liberi fuistis justitiae. |
and in 19, and 20 verses you have it again. and says he, when you were the servants of sin, ye were free from righteousness |
False |
0.759 |
0.223 |
0.235 |
| Romans 6.18 (Tyndale) |
romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. |
and in 19, and 20 verses you have it again. and says he, when you were the servants of sin, ye were free from righteousness |
False |
0.746 |
0.251 |
0.472 |
| Romans 6.18 (ODRV) |
romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. |
and in 19, and 20 verses you have it again. and says he, when you were the servants of sin, ye were free from righteousness |
False |
0.739 |
0.558 |
0.288 |
| Romans 6.20 (Tyndale) |
romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. |
and in 19, and 20 verses you have it again. and says he, when you were the servants of sin, ye were free from righteousness |
False |
0.733 |
0.378 |
0.936 |