Matthew 23.23 (Tyndale) - 2 |
matthew 23.23: these ought ye to have done and not to have left the othre vndone. |
in the 23. of st. matth. ye ought not to leave the other undone |
True |
0.807 |
0.871 |
1.013 |
Matthew 23.23 (AKJV) - 2 |
matthew 23.23: these ought ye to haue done, and not to leaue the other vndone. |
in the 23. of st. matth. ye ought not to leave the other undone |
True |
0.804 |
0.904 |
1.013 |
Matthew 23.23 (Geneva) - 2 |
matthew 23.23: these ought ye to haue done, and not to haue left the other. |
in the 23. of st. matth. ye ought not to leave the other undone |
True |
0.753 |
0.92 |
1.013 |
Matthew 23.23 (AKJV) - 2 |
matthew 23.23: these ought ye to haue done, and not to leaue the other vndone. |
and to this purpose they urge that in the 23. of st. matth. ye ought not to leave the other undone |
False |
0.744 |
0.879 |
0.634 |
Matthew 23.23 (Tyndale) - 2 |
matthew 23.23: these ought ye to have done and not to have left the othre vndone. |
to this purpose they urge that in the 23. of st. matth. ye ought not to leave the other undone |
True |
0.743 |
0.804 |
1.013 |
Matthew 23.23 (AKJV) - 2 |
matthew 23.23: these ought ye to haue done, and not to leaue the other vndone. |
to this purpose they urge that in the 23. of st. matth. ye ought not to leave the other undone |
True |
0.741 |
0.877 |
1.013 |
Matthew 23.23 (Geneva) - 2 |
matthew 23.23: these ought ye to haue done, and not to haue left the other. |
and to this purpose they urge that in the 23. of st. matth. ye ought not to leave the other undone |
False |
0.685 |
0.874 |
0.634 |
Matthew 23.23 (Geneva) - 2 |
matthew 23.23: these ought ye to haue done, and not to haue left the other. |
to this purpose they urge that in the 23. of st. matth. ye ought not to leave the other undone |
True |
0.683 |
0.88 |
1.013 |
Matthew 23.23 (Tyndale) |
matthew 23.23: wo be to you scribes and pharises ypocrites which tythe mynt annyse and comen and leave the waygthtyer mattres of the lawe vndone: iudgement mercy and fayth. these ought ye to have done and not to have left the othre vndone. |
and to this purpose they urge that in the 23. of st. matth. ye ought not to leave the other undone |
False |
0.668 |
0.328 |
2.265 |