In-Text |
Prophane Writers can tell us, by concord the weakest things grow strong, by discord the mightiest States are overthrown. |
Profane Writers can tell us, by concord the Weakest things grow strong, by discord the Mightiest States Are overthrown. |
j n2 vmb vvi pno12, p-acp n1 dt js n2 vvb j, p-acp n1 dt js n2 vbr vvn. |
Note 0 |
The Sun-beams disperst are but of small force, but they gather strength, if collected in a narrow glass. Scilurus the Scythian on his death-bed (as story tells us) taught his fourscore Sons the force of Unity by a Faggot of Rods; or, as it is in Plutarch, a bundle of shafts, while together, are hardly broken; but if you divide them, 'tis quickly done. And thus it is in Ecclesiae fasciculo, Hosea prophesieth destruction, but this doth usher it in, Their hearts are divided, Hos. 10.2. |
The Sunbeams dispersed Are but of small force, but they gather strength, if collected in a narrow glass. Scilurus the Scythian on his deathbed (as story tells us) taught his fourscore Sons the force of Unity by a Faggot of Rods; or, as it is in Plutarch, a bundle of shafts, while together, Are hardly broken; but if you divide them, it's quickly done. And thus it is in Ecclesiae fasciculo, Hosea Prophesieth destruction, but this does usher it in, Their hearts Are divided, Hos. 10.2. |
dt n2 vvn vbr p-acp a-acp j n1, cc-acp pns32 vvb n1, cs vvn p-acp dt j n1. np1 dt jp p-acp po31 n1 (c-acp n1 vvz pno12) vvd po31 crd n2 dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1 pp-f n2; cc, c-acp pn31 vbz p-acp np1, dt n1 pp-f n2, cs av, vbr av vvn; cc-acp cs pn22 vvb pno32, pn31|vbz av-j vdn. cc av pn31 vbz p-acp np1 fw-la, np1 vvz n1, cc-acp d vdz vvi pn31 p-acp, po32 n2 vbr vvn, np1 crd. |